kvrle hvala za prevod 

Titl mozete preuzeti OVDJE

                            Desierto sur  

                                (2008)

                              *  South Desert  *      * Južna pustinja *

                                                  http://www.imdb.com/title/tt0886476/

Režija: Shawn Garry
Scenarij: Trinidad Jiménez
Žanr: Drama
Država: Čile
Jezik: Španski
Trajanje: 100 min

Marta Etura ... Sofía
Victorio Sanz ... Pedro
Joan Massotkleiner ... Alberto
Aida Quesada ... Amiga Vestuario
Amália Sancho ... Nuria
Carmela Poch ... Ainhoa
Pávez. Marcia ... Dependienta Bus Santiago
Roberto Prieto ... Azafato Bus
Carolina Varleta ... Nadia
Victor Hugo Ogaz ... Padre Nadia
Marieta Munoz ... Madrastra Nadia
Alejandro Botto ... Gustavo
Catalina Zamora ... Dependienta Estación Bus Copiapó
Félix Alcayaga ... Barman
Diego Ruiz ... Martín

                          Ožalošćena žena odlazi na put 
                          kako bi pronašla izgubljeni dio prošlosti.

Sofia (Marta Etura) je vrsna plivačica koja usred važnog natjecanja primi vijest
da joj je umrla majka. Sofiju vijest strahovito pogodi, a dok pregledava majčine
osobne stvari, saznaje da joj je majka bila u dugogodišnjoj vezi s muškarcem
koji živi u mjestašcu u Južnoj pustinji.
Sofia želi upoznati tog čovjeka koji je očito puno značio njezinoj majci te ga odlučuje
pronaći iako nema njegovu adresu i ne zna je li još živ.
Na putu za Južnu pustinju Sofia pokupi autostopericu, punkericu Nadiu (Carolina Varleta),
no kada njih dvije nastave put s Gustavom (Alejandro Botto), njihova sreća se okrene kad
otkriju da je on diler u bijegu pred zakonom.

NAGRADE:
2007: Vina del Mar Film Festival;
Shawn Garry, dobitnik nagrade za najboljeg režisera i nagrada publike
Carolina Varleta, dobitnica specijalne nagrade žirija
2008: Los Angeles Latino International Film Festival;
Shawn Garry, nagrada publike

prevod uradio kvrle

TITL

izvor:inter.okr.