Kampfar hvala za prevod 

Titl mozete preuzeti OVDJE

                         Hobson's Choice 

                                                       (1954)

                                             * Hobson u neprilici *

                                              http://www.imdb.com/title/tt0047094/

Režija: David Lean
Scenarij: David Lean,
prema drami Harolda Brighouseja
Žanr: Komedija, Drama, Romansa
Država: Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 107 min

Charles Laughton ... Henry Horatio Hobson
John Mills ... Willie Mossop
Brenda De Banzie ... Maggie Hobson
Daphne Anderson ... Alice Hobson
Prunella Scales ... Vicky Hobson
Richard Wattis ... Albert Prosser
Derek Blomfield ... Freddy Beenstock
Helen Haye ... Mrs. Hepworth
Joseph Tomelty ... Jim Heeler
Julien Mitchell ... Sam Minns
Gibb McLaughlin ... Tudsbury
Philip Stainton ... Denton
Dorothy Gordon ... Ada Figgins
Madge Brindley ... Mrs. Figgins
John Laurie ... Dr. MacFarlane

Obućar Henry Horatio Hobson preko dana gospodari svojim zaposlenicima
i svojim trima kćerima, a onda se, svaku večer, pijan potuca po ulicama Londona.
Maggie, njegova najstarija kćerka, oslobađa se njegove tiranije tako što se udaje
za svog izabranika Willa Mossopa. Zajedno s njim otvara konkurentski obućarski obrt.
Nakon toga smišlja kako da pomogne svojim dvjema sestrama da se i one što prije
oslobode očeve tiranije i udaju za svoje izabranike.

Odlična komedija s mnogo stila i životnosti koja je postigla veliki uspjeh i izvan Velike Britanije.
Godine 1954. Britanski filmski institut taj Leanov film proglasio je najboljim filmom te godine.

NAGRADE:
1954: Berlin International Film Festival;
David Lean, dobitnik nagrade Zlatni medvjed
1955: BAFTA Awards;
Nominacija za najbolji film
Nominacija za najbolji scenarij
John Mills, nominacija za najboljeg britanskog glumca
Brenda De Banzie, nominacija za najbolju britansku glumicu

Prevod najavio Kampfar

izvor:inter.okr.