Jagger hvala za prevod 

Titl mozete preuzeti OVDJE

                         Black Butterflies

                   (2011)

                                                   http://www.imdb.com/title/tt0906778/

Režija: Paula van der Oest
Scenarij: Greg Latter
Žanr: Drama
Država: Nizozemska, Njemačka, Južna Afrika
Jezik: Engleski
Trajanje: 100 min

Rutger Hauer ... Abraham Jonker
Carice van Houten ... Ingrid Jonker
Liam Cunningham ... Jack Cope
Grant Swanby ... Jan Rabie
Graham Clarke ... Uys Krige
Jennifer Steyn ... Lucille - Lulu
Martinus Van Der Berg ... Maruis Schoon
Leon Clingman ... Valkenberg receptionist
Florence Masebe ... Maria
Nicholas Pauling ... Eugene Maritz
Candice D'Arcy ... Anna Jonker
Waldemar Schultz ... Ettiene le Roux
Ceridwen Morris ... Marjorie
Damon Berry ... Pieter Venter
Tarryn Page ... Irma
Sabrina Oschmann ... Young Ingrid
Thamsanqua Mbongo ... Nkosi
Louis Pretorius ... Mike Loots

Film je prikaz života i rada južnoafričke pjesnikinje Ingrid Jonker
(Carice van Houten), njenog suočavanja sa apartheidom i sa ocem
Abrahamom Jonkerom (Rutger Hauer) koji je bio ministar cenzure.



U svom prvom govoru u južnoafričkom parlamentu, Nelson Mendela 
je pročitao njenu pjesmu 'The Dead Child of Nyanga' i Ingrid Jonker
nazvao kao jednu od najboljih pjesnikinja Južne Afrike.

U filmu glume Carice van Houten iz filma 'Zwartboek' aka 'Black Book'
i Rutger Hauer poznatiji po filmu The Hitcher (1986)

NAGRADE:
2011: Nederlands Film Festival;
Film je dobitnik nagrade za najbolji film.
Sander Vos, dobitnik nagrade za najbolju montažu
Carice van Houten, dobitnica nagrade za najbolju glumicu
Paula van der Oest, nominacija za najbolju režiju
2011: Tribeca Film Festival;
Carice van Houten, dobitnica nagrade za najbolju glumicu

prevod najavio Jagger