JOKER hvala za prevod 

Titl mozete preuzeti OVDJE

                                 Blind (2007)

                                                    * Slijepa ljubav *

                                               http://www.imdb.com/title/tt0808174/

Režija: Tamar van den Dop
Scenarij: Tamar van den Dop
Žanr: Drama, Romansa
Država: Nizozemska, Belgija, Bugarska
Jezik: Nizozemski
Trajanje: 98 min

Joren Seldeslachts ... Ruben Rietlander
Halina Reijn ... Marie
Katelijne Verbeke ... Catherine Rietlander
Jan Decleir ... Dr. Victor Verbeecke
Annemieke Bakker ... Romy

                          Slijepi mladić zaljubi se u djevojku koja pati od albinizma.

Na velikom imanju krajem 19. st. slijepi mladić Ruben (Joren Seldeslachts)
strahovladom i tiranijom upravlja svojim domom. U međuvremenu zaposli
samozatajnu Marie (Halina Reijn) da mu čita knjige. Zbog trauma koje je
proživjela u djetinjstvu Marie sebe smatra fizički neprivlačnom.
Novi joj se posao učini savršenim jer obožava knjige i ne mora se opterećivati
izgledom budući da je poslodavac slijep.
No unatoč svojoj nesigurnosti, Marie je tvrdoglava baš kao i Ruben i neće tako
lako popustiti njegovoj agresivnosti. Tijekom vremena Ruben počinje sve više
uživati u njezinu smirujućem glasu i pronicljivosti.
Marie također počinje osjećati naklonost prema neshvaćenom Rubenu.
Ipak, njihovu će vezu na kušnju staviti liječnik koji tvrdi da Ruben može
progledati zahvaljujući napretku moderne znanosti. Ruben jedva čeka vidjeti
lice svoje drage, a Marie se plaši da će ljubav nestati čim je Ruben ugleda.

Debitantski film nizozemske redateljice Tamar van den Dop, bajkovita je priča
o neobičnoj ljubavi koja sa rađa između slijepog mladića i tvrdoglave djevojke
koja pati od albinzima.

NAGRADE:
2008: Giffoni Film Festival;
Tamar van den Dop, dobitnica Golden Gryphon nagrade
2007: Nederlands Film Festival;
Tamar van den Dop, dobitnica nagrade Movie Squad Junior
Junkie XL, nominacija za najbolju muziku

prevod najavio JOKER

izvor:inter.okr.