jovandekab hvala za prevod  

Titl mozete preuzeti OVDJE

                         Choses secrètes (2002)

                                               * Secret Things *

                                                  http://www.imdb.com/title/tt0287963/

Režija: Jean-Claude Brisseau
Scenarij: Jean-Claude Brisseau
Žanr: Komedija, Drama, Fantazija, Romansa
Država: Francuska
Jezik: Francuski
Trajanje: 115 min

Coralie Revel ... Nathalie
Sabrina Seyvecou ... Sandrine
Roger Miremont ... Delacroix
Fabrice Deville ... Christophe
Blandine Bury ... Charlotte
Olivier Soler ... Cadene
Viviane Théophildès ... Mme. Mercier
Dorothée Picard ... Delacroix's Mother
Pierre Gabaston ... Bar Patron
María Luisa García ... Sandrine's Mother (as Lisa Hérédia)
Arnaud Goujon ... Personnel Manager
Liès Kidji ... The Young Thief
Patricia Candido Trinca ... Office Employee
Lydia Chopart ... Office Employee
Michaël Couvreur ... Office Employee

Natalie i Sandrine se upoznaju u noćnom klubu, Natalie je plesačica
i striptizeta, a Sandrine konobarica. Razočarane nad muškom ohološću,
odluče se napustiti dobro plaćen posao i smisle plan osvete: iskorištavati
će muškarce, zavesti ih, glumiti užitak i tada ih odbaciti te ih prepustiti očaju.
Zaposle se u uspješnom poduzeću u kojem odmah krenu realizirati svoj plan.
Sandrine zavede pomoćnika direktora Delacroixa, ali se uskoro suoče sa
opasnošću, naime Christophe, naduven i nemoralan sin vlasnika poduzeća,
opijen moćima koje ima, opsjednut je sa uništavanjem i ponižavanjem ljudi.

prevod najavio jovandekab