The Egg and I

                                                         (1947) 

                                                http://www.imdb.com/title/tt0039349/

Režija: Chester Erskine
Scenarij: Chester Erskine,
prema romanu Betty MacDonald
Žanr: Komedija, Romansa
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 108 min

Claudette Colbert ... Betty MacDonald
Fred MacMurray ... Bob MacDonald
Marjorie Main ... Ma Kettle
Louise Allbritton ... Harriet Putnam
Percy Kilbride ... Pa Kettle
Richard Long ... Tom Kettle
Billy House ... Billy Reed
Ida Moore ... Emily (the old lady)
Donald MacBride ... Mr. Henty
Samuel S. Hinds ... Sheriff
Esther Dale ... Birdie Hicks
Elisabeth Risdon ... Betty's Mother
John Berkes ... Geoduck
Victor Potel ... Crowbar 
Fuzzy Knight ... Cab Driver

Netom vjenčani bračni par Bob (Fred MacMurray) i Betty
(Claudette Colbert) žive u New Yorku. Na bračnu noć Bob
obavijesti svoju mladenku Betty da je kupio farmu, tačnije
napuštenu kokošiju farmu, u želji da pokrene posao sa kokošima
i jajima. Betty ne dijeli Bobov entuzijazam do surovosti seoskog
života i neugodnosti koje nosi.
Kako će se par sa Manhattana nositi s oronulom farmom,
teškim seskom životom i susjedskim klanom Kettle?

Film je prvi u nizu filmova sa karakterima Ma i Pa Kettle, baziran na komičnoj
autobiografiji iz 1945 g. Betty MacDonald, koja je kao mlada djevojka živjela na
kokošijoj farmi Washingtonu i koja je za osnovu priče uzela stvarni lik svog susjeda.

Nakon pozitivne reakcije na film snimljno je još 10 filmova sa filmskim karakterima
Ma i Pa Kettle i njihovih četrnaestoro djece:


1.The Egg and I - 1947
2.Ma and Pa Kettle - 1949[6]
3.Ma and Pa Kettle Go to Town - 1950
4.Ma and Pa Kettle Back on the Farm - 1951
5.Ma and Pa Kettle at the Fair - 1952
6.Ma and Pa Kettle on Vacation - 1953
7.Ma and Pa Kettle at Home - 1954
8.Ma and Pa Kettle at Waikiki - 1955
9.The Kettles in the Ozarks - 1956
10.The Kettles on Old MacDonald's Farm - 1957

NAGRADE:
1948: Academy Awards, USA;
Marjorie Main, nominacija za najbolju sporednu glumicu

prevod uradio Gaca62

TITL