Beca011 hvala za prevod 

Titl mozete preuzeti OVDJE

             Zookeeper (2011) 

                                  * Čuvar zoološkog vrta *

                                     http://www.imdb.com/title/tt1222817/

Režija: Frank Coraci
Scenarij: Nick Bakay, Rock Reuben,
Žanr: Komedija, Obiteljski, Romansa
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 102 min

Kevin James ... Griffin Keyes
Rosario Dawson ... Kate
Leslie Bibb ... Stephanie
Ken Jeong ... Venom
Donnie Wahlberg ... Shane
Joe Rogan ... Gale
Nat Faxon ... Dave
Steffiana De La Cruz ... Robin
Nick Bakay ... Franky
Jackie Sandler ... TGIF Waitress
Nicholas Turturro ... Manny 
Thomas Gottschalk ... Jurgen
Brandon Keener ... Nimer
Robin Bakay ... Rebecca
Gary Valentine ... Pizza Guy

Nick Nolte ... Bernie the Gorilla (voice)
Adam Sandler ... Donald the Monkey (voice)
Sylvester Stallone ... Joe the Lion (voice)
Cher ... Janet the Lioness (voice)

Životinje u zoološkom vrtu obožavaju Griffina, simpatičnog,
usamljenog i pomalo neprilagođenog tipa koji vodi brigu o njima.
Kad shvati da se ugodnije osjeća u društvu lava nego u društvu žene,
odluči napustiti zoološki vrt i krenuti u glamurozniji život.
Životinje, u panici, odluče prekršiti zavjet ćutanja i otkriju svoju
najveću tajnu: one mogu govoriti.
Kako bi sprečile Grifina da ode, počnu neprestano pričati i poučavati ga
najboljim lekcijama udvaranja u životinjskom stilu.

U filmu glume i Rosario Dawson i Leslie Bibb, dok su životinjama glasove
pozajmili Cher, Nick Nolte, Adam Sandler i Sylvester Stallone.

prevod najavila Beca011