Hamlet (1996)

                           aka 

            Kenneth Branagh's Hamlet

                                          http://www.imdb.com/title/tt0116477/

Režija: Kenneth Branagh
Scenarij: Kenneth Branagh, William Shakespeare
Žanr: Krimi, Drama, Romansa, Triler
Država: USA, Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 242 min

Kenneth Branagh ... Hamlet
Kate Winslet ... Ophelia
Julie Christie ... Gertrude
Judi Dench ... Hecuba
Jack Lemmon ... Marcellus
Gérard Depardieu ... Reynaldo
Derek Jacobi ... Claudius
Robin Williams ... Osric
Billy Crystal ... First Gravedigger
Riz Abbasi ... Attendant to Claudius
Richard Attenborough ... English Ambassador
Charlton Heston ... Player King
John Gielgud ... Priam
John Mills ... Old Norway
David Blair ... Attendant to Claudius
Brian Blessed ... Ghost of Hamlet's Father
Richard Briers ... Polonius
Michael Bryant ... Priest
Peter Bygott ... Attendant to Claudius
Charles Daish ... Stage Manager
Reece Dinsdale ... Guildenstern
Ken Dodd ... Yorick

Tragedija 'Hamlet' je uz 'Romeo i Julija', najistaknutije djelo engleskog
dramatičara Williama Shakespeara, koje je nastalo u takozvanom drugom,
najzrelijem stvaralačkom razdoblju između 1601 i 1608 godine.

Priča o danskom princu, kojem duh pokojnog oca
naredi osvetu svoje smrti, koju je skrivio njegov
vlastiti brat Klaudij, sadašnji muž kraljice Gerturde,
doživjela je bezbroj priredbi i adaptacija.

Za razliku od drugih verzija Hamleta, Branagh je film i režirao.
Nije skraćivao Shakespearov tekst ili bistveno mjenjao,
zbog čega je minutaža poskočila na dobra četiri sata.


Film, iako su u njemu velike zvijezde kao što su Julie Christie, Judi Dench,
Richard Attenborough, Charlton Heston, Jack Lemmon, Gérard Depardieu,
Billy Crystl, Kate Winslet i mnoge druge, nije postigao veću popularnost.

Nagrade:
1996: San Diego Film Critics Society Awards;
         Kenneth Branagh dobitnik nagrade za najbolju mušku ulogu
1997: Academy Awards, USA; Četiri nominacije
1997: Art Directors Guild; Dvije nominacije
1997: BAFTA Awards; Jedna nominacija
1997: British Society of Cinematographers; Dvije nagrade
1997: Broadcast Film Critics Association Awards; Jedna nominacija
1997: Camerimage; Jedna nominacija
1997: Motion Picture Sound Editors, USA; Jedna nominacija
1997: Satellite Awards; Pet nominacija
1998: Empire Awards, UK;
         Kate Winslet, nagrada za najbolju britansku glumicu
1998: Evening Standard British Film Awards;
         Specijalna nagrada žirija Kenneth Branagh
1998: Italian National Syndicate of Film Journalists;
         Dobitnik nagrade Silver Ribbon

 


prevod uradio Gaca62
TITL