Titlovi.com forum : Predlog za sređenje baze podataka https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 07 Jun 2026 11:11:04 +0000 Wed, 23 Mar 2011 18:06:08 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=40130 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Predlog za sređenje baze podataka : LEMONZOO piše:super, treba...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861611&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861611 Korisnik: Kneginja
Tema: 40130
Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2011 u 18:06

Originalno postovano od strane LEMONZOO LEMONZOO piše:

super, treba li onda ovakve stvari prijavljivat tamo u onoj temi, ili to vi sami radite?



Hvala, nije potrebno prijavljivati.

]]> Wed, 23 Mar 2011 18:06:08 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861611&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861611 <![CDATA[Predlog za sređenje baze podataka : super, treba li onda ovakve stvari...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861601&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861601 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 40130
Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2011 u 17:49

super, treba li onda ovakve stvari prijavljivat tamo u onoj temi, ili to vi sami radite?]]> Wed, 23 Mar 2011 17:49:35 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861601&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861601 <![CDATA[Predlog za sređenje baze podataka : To se odavno radi, bez obzira...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861586&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861586 Korisnik: Movie Master
Tema: 40130
Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2011 u 17:24

To se odavno radi, bez obzira da li su titlovi od jednog ili više prevodilaca, kada serijal, tj. sezona serijala bude završena. Uslov je samo da su na istom jeziku (HR,SR,BOS,MK,SLO) i da potpisi nisu brisani. U slučaju više autora, postavlja se pod titlovi.com.
E sad, koliko je šta zamorno...
]]> Wed, 23 Mar 2011 17:24:14 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861586&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861586 <![CDATA[Predlog za sređenje baze podataka : Sad kad ste završili sa sređivanjem...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861442&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861442 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 40130
Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2011 u 14:54

Sad kad ste završili sa sređivanjem duplih titlova i svega ostalog, ako smijem predložio bih još jednu glavobolju koja se tiče serija.


Dakle, ako je jedan isti prevoditelj, na istom jeziku i istom ripu postavio sve epizode jednoe sezone ili cijelog serijala pojedinačno (epizoda po epizoda), da se otvori nova tema u kojoj se to može prijavljivati.
tj, da oderatori skinu sve te epizoda i ubace ih pod jedan link,a sve ostalo obrišu, radi jednostavnost, jer je dosta zamorno skidati svaku posebno.

Ima već ona tema za prijavljivanje, ali u njoj to nitko ne prijavljiva

Jedan primjer:

Serija Heimat

sve je uradio isti prevoditelj, isti ripovi, ovo bi e moglo sve staviti u 3 linka

  • HEIMAT EINE DEUTSCHE CHRONIK  (1984)
  • DIE ZWEITE HEIMAT - CHRONIK EINER JUGEND AKA 2ND HEIMAT  (1992)
  • HEIMAT 3 - CHRONIK EINER ZEITENWENDE   (2004)
]]> Wed, 23 Mar 2011 14:54:39 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=40130&PID=861442&title=predlog-za-sredjenje-baze-podataka#861442