Titlovi.com forum : Another Year (2010) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 20 Jul 2026 18:56:50 +0000 Sat, 17 Feb 2018 18:01:04 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=39806 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Another Year (2010) : У задње време ме све више чуди...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39806&PID=1303341&title=another-year-2010#1303341 Korisnik: DJIKI
Tema: 39806
Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2018 u 18:01

У задње време ме све више чуди (да не кажем смета) како се олако жанр "комедија" лепи уз филмове који са тиме благе везе немају, осим ако се не подразумева да пар или два смешна кадра/дијалога чине комедију. И овде је то случај, а у питању је једна дивна људска прича о неумитности старења, испричана лаганим, питким, ненаметљивим и само на тренутке, духовитим језиком, без патетике, под искусном и сигурном палицом Мајк Лија. Прича о (ретко) срећном средовечном брачном пару, чија топлина и срећа, кроз међусобна дружења, греју и њихове рођаке, пријатеље, колеге, али не могу, на крају крајева, никоме створити дом, успех, задовољство, ако човек сам није довољно одговоран и свестан да схвати шта је суштински важно у животу, ако није спреман да одрасте, преузме одговорност за своје поступке, промени угао гледања на свет и самог себе и пронађе оно што ће га испуњавати и чувати од бесмисла пролазности који нико не може избећи. Вреди погледати.]]> Sat, 17 Feb 2018 18:01:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39806&PID=1303341&title=another-year-2010#1303341 <![CDATA[Another Year (2010) : Svaka čast na odabiru ovog filma...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39806&PID=852103&title=another-year-2010#852103 Korisnik: Bardem
Tema: 39806
Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2011 u 15:22

Svaka čast na odabiru ovog filma za prevod. ]]> Wed, 02 Mar 2011 15:22:57 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39806&PID=852103&title=another-year-2010#852103 <![CDATA[Another Year (2010) : Another Year Žanr:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39806&PID=852064&title=another-year-2010#852064 Korisnik: Gajtana
Tema: 39806
Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2011 u 14:10

      Another Year
 
 
 
 
 
Žanr: Komedija, Drama
Godina: 2010
Država: UK
Trajanje: 129 minuta
Režija: Mike Leigh
Uloge: Jim Broadbent, Lesley Manville, Ruth Sheen
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Život jednog bračnog para ispunjen je sitnicama koje taj život znače.Brinu se za 30-godišnjeg sina, rade i druže se sa prijateljima koji imaju poprilično nesređene živote. Koliko je tko od njih sretan i nesretan,ogorčen ili ne, kroz tijek jedne godine, postat će očigledno kroz brojne njihove poteze.
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 
 
Prijevod uploudao: srkis ( hvala na prijevodu Clap)
Možete ga preuzeti OVDJE
 
 


Ažurirao Kneginja - 02.Ožujak/Mar.2011 u 17:29]]> Wed, 02 Mar 2011 14:10:38 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39806&PID=852064&title=another-year-2010#852064