Titlovi.com forum : Ne mogu da ubacum OCR file u SW https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 08:50:48 +0000 Thu, 24 Mar 2011 14:50:40 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=39416 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Jos kad bi mi objasnio kako se...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861967&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861967 Korisnik: SAFA75UE
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 14:50

Jos kad bi mi objasnio kako se to radi... Jbg, operisan sam od softvera! ]]> Thu, 24 Mar 2011 14:50:40 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861967&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861967 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : A da reinstaliras sve kodeke...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861870&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861870 Korisnik: BELI
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 11:33

A da reinstaliras sve kodeke i pritom predjes sa ffdshow-a na upotrebu VobSuba?


Nikad nisam imao problem sa istim. Ali uporno odbijam upotrebu ffdshowa.

]]> Thu, 24 Mar 2011 11:33:03 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861870&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861870 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Dzaba, ni to ne pomaze! ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861866&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861866 Korisnik: SAFA75UE
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 11:26

Dzaba, ni to ne pomaze! ]]> Thu, 24 Mar 2011 11:26:32 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861866&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861866 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : - Ako je torrent download, prvo...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861841&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861841 Korisnik: prijatel-MKD
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 03:52

- Ako je torrent download, prvo pusti u nekom playeru, pa onda u SW.
- Ako u imenu videa ima neko non-eng slovo, obrisi ga, tj. promeni ime u "abc".

Ažurirao prijatel-MKD - 24.Ožujak/Mar.2011 u 03:52]]> Thu, 24 Mar 2011 03:52:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861841&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861841 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Raw video mi je vec bio podesen...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861839&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861839 Korisnik: SAFA75UE
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 02:25

Raw video mi je vec bio podesen na All supported. Probao sam i sa promenom imena titla i filma i kad ih ubacim u SW on se automatski izgasi.
Nisam instalirao novi paket kodeka preko starog.

Ažurirao SAFA75UE - 24.Ožujak/Mar.2011 u 02:27]]> Thu, 24 Mar 2011 02:25:54 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861839&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861839 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Ukoliko ti to ne pomogne idi u...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861838&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861838 Korisnik: Babusnica
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 01:45

Ukoliko ti to ne pomogne idi u ffdshow video decoder i u opcijama pod Raw video stavi na All supported  ]]> Thu, 24 Mar 2011 01:45:13 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861838&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861838 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Za početak, probaj da različito...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861836&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861836 Korisnik: Movie Master
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 01:16

Za početak, probaj da različito imenuješ film i titl. Zatim, ako imaš instaliran VobSub, podesi ga da nikada ne prikazuje titlove dok prevodiš, posle ga opet uključi. I na kraju, ako si skoro instalirao noviju verziju paketa kodeka preko stare, to bi moglo da bude problem.]]> Thu, 24 Mar 2011 01:16:39 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861836&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861836 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Molim za pomoc, kolege! Jeste...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861835&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861835 Korisnik: SAFA75UE
Tema: 39416
Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2011 u 01:11

Molim za pomoc, kolege! Jeste da se pitanje ne odnosi na gore navedenu temu, ali se svakako tice SW. Problem je u sledecem - prilikom prevodjenja titla rezim video pregleda ne radi svoj posao, tj. imam samo ton, dok slike nema. Sta mi je ciniti?]]> Thu, 24 Mar 2011 01:11:55 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=861835&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#861835 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Desni klik na link, pa Save...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=843635&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#843635 Korisnik: Movie Master
Tema: 39416
Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2011 u 13:54

Desni klik na link, pa Save linked content as... u folder u SW-u, ili otvori u pretraživaču, Ctrl+A pa Ctrl+C da kopiraš kompletan sadržaj, zatim otvori novi txt fajl i u njemu Ctrl+V i Save, a zatim mu promeni ekstenziju u .ocr (za to je potrebno da ti windows ne sakriva ekstenzije, to se podešava u opcijama foldera) i ubaci ga u onaj folder u SW-u (OCRScripts).

Ažurirao Movie Master - 08.Veljaca/Feb.2011 u 13:55]]> Tue, 08 Feb 2011 13:54:31 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=843635&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#843635 <![CDATA[Ne mogu da ubacum OCR file u SW : Imam problem pokušavam...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=843626&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#843626 Korisnik: micky978
Tema: 39416
Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2011 u 13:08

Imam problem pokušavam da prevedem jedan titl sa engleskog ali mi ne uspeva u SW da prebacim na MIlanRS2....sve sam uradio kako je objašnjeno..mislim da jesam. nopopups();//-->

Kopirao sam link i onda ga ubacio u SW/OCR




Ažurirao micky978 - 08.Veljaca/Feb.2011 u 13:14]]> Tue, 08 Feb 2011 13:08:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39416&PID=843626&title=ne-mogu-da-ubacum-ocr-file-u-sw#843626