https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 05 Jun 2026 21:13:57 +0000 Thu, 11 Nov 2004 14:54:23 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=3901 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=3901&PID=26823&title=cassandra-crossing-ima-li-tko-titl#26823 Korisnik: rhymerator
Tema: 3901
Objavljeno: 11.Studeni/Nov.2004 u 14:54

Ne znam, trazim i ja bar englesku verziju, lako bih je preveo. Isto sam nalazio sve ostalo, sto mi ne bi bilo od koristi...ako nadjes ajde molim te javi mi ili posalji mailom...Pozdrav.]]> Thu, 11 Nov 2004 14:54:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=3901&PID=26823&title=cassandra-crossing-ima-li-tko-titl#26823 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=3901&PID=26816&title=cassandra-crossing-ima-li-tko-titl#26816 Korisnik: vstojsic
Tema: 3901
Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2004 u 19:39

Uh, da znas da vec duze od godinu dana trazim taj subtitle, a na Internetu sam nalazio samo holandske i skandinavske varijante. Na zalost, slabo Van Stoojim sa tim jeziksonima.
Kada bih imao englesku verziju, lako bih je preveo...

BTW, da li mozda znas neku web-bazu DVD subtitlova koji mogu da se downloaduju (to su one *.idx + *.sub kombinacije, od po nekoliko MB, sto se u SubRipu presaltaju na Subtitle Workshopu prihvatljiv format)?

Pozdrav,
Vlada
]]> Wed, 10 Nov 2004 19:39:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=3901&PID=26816&title=cassandra-crossing-ima-li-tko-titl#26816 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=3901&PID=26771&title=cassandra-crossing-ima-li-tko-titl#26771 Korisnik: rhymerator
Tema: 3901
Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2004 u 22:40

...za ovaj film...Hvala.]]> Mon, 08 Nov 2004 22:40:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=3901&PID=26771&title=cassandra-crossing-ima-li-tko-titl#26771