Titlovi.com forum : South Pacific (1958) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 07 Jun 2026 20:29:22 +0000 Sun, 12 Sep 2010 04:17:04 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=35852 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[South Pacific (1958) : Hvala ByShebo za prevod filma...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35852&PID=798872&title=south-pacific-1958#798872 Korisnik: Kneginja
Tema: 35852
Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2010 u 04:17

Hvala ByShebo za prevod filma South Pacific (1958) Smile

Titl mozete preuzeti ovdje:

http://titlovi.com/titlovi/south-pacific-107173/

http://titlovi.com/titlovi/south-pacific-107174/


]]> Sun, 12 Sep 2010 04:17:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35852&PID=798872&title=south-pacific-1958#798872 <![CDATA[South Pacific (1958) : South Pacific (1958) IMDBWikipediaRežiser:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35852&PID=790220&title=south-pacific-1958#790220 Korisnik: Mandarinan
Tema: 35852
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2010 u 08:24

South Pacific (1958)



IMDB
Wikipedia


Režiser: Joshua Logan

Godina izdavanja: 1958.

Zemlja porekla: SAD

Žanr: Mjuzikl sa primesama ratnog i romantičnog filma

Trajanje: 157 minuta

Nagrade: Osvojio Oskara za najbolji zvuk 1959. godine

Studio: Magna Corporation

Glumci: Rossano Brazi ( Emile de Becque), Mitzi Gaynor (Nellie Forbush), John Kerr ( Joseph Cable), Ray Walston (Luther Billis), Juanita Hall ( Bloody Mary)...

1943. godine Sjedinjene Američke države su osnovale nekoliko vojnih baza na Solomonskim ostrvima, kako bi se pripremili za invaziju Nove Gvineje i Centralnog Pacifika. Na jednom od tih ostrva živi slikar po imenu Emil De Bacque (poreklom Francuz), koga vojska želi da zaposli kao izvidnika okolnih ostrva pod japanskom vlašću. Kako bi ga vrbovali najlakše, medicinska sestra po imenu Neli Forbush dobija zadatak da ga pokuša naterati da uradi ono što žele.
Kroz fantastičan mjuzikl i božanstvene krajolike drama filma South Pacific se razvija i ostavlja gledaoce bez daha.

Tekst preveden sa IMDB-a.

Trivia: Za ulogu medicinske sestre Neli se prijavilo dosta poznatih glumica (poput Elizabet Tejlor, Doris Dej, Džudi Garland, Odri Hepbern...) ali je režiser ipak odlučio da pruži šansu Mitzi.
Ljubavne scene između Džoa i Liam su smatrane izuzetno šokantnim u konzervativnom društvu kasnih 5o-ih godina.

Prevodilac koji trenutno radi na ovom filmu je ByShebo



Ažurirao Mandarinan - 27.Kolovoz/Aug.2010 u 09:13]]> Fri, 27 Aug 2010 08:24:08 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35852&PID=790220&title=south-pacific-1958#790220