Titlovi.com forum : The Pillow Book (1996) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 08 Jun 2026 18:06:24 +0000 Sat, 09 Apr 2011 01:05:44 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=35695 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[The Pillow Book (1996) : DA,dugo vreme je proslo za ovaj...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=869408&title=the-pillow-book-1996#869408 Korisnik: peromare
Tema: 35695
Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2011 u 01:05

DA,dugo vreme je proslo za ovaj predivni umetnicki film, bez prevoda
I onda nas je iznenadio, najprijatnije, Gaca62!
Hvala ti za ovaj tvoj rad!!!!
]]> Sat, 09 Apr 2011 01:05:44 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=869408&title=the-pillow-book-1996#869408 <![CDATA[The Pillow Book (1996) : Biće toga još, samo da nađem vremena..... ...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788774&title=the-pillow-book-1996#788774 Korisnik: AcaNDr
Tema: 35695
Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2010 u 04:37

Biće toga još, samo da nađem vremena.....


]]> Tue, 24 Aug 2010 04:37:37 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788774&title=the-pillow-book-1996#788774 <![CDATA[The Pillow Book (1996) : Ovaj dan cu zabeleziti crvenim...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788753&title=the-pillow-book-1996#788753 Korisnik: Gaca62
Tema: 35695
Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2010 u 00:59

Ovaj dan cu zabeleziti crvenim da neko sem Kneginje predstavi film koji sam preveo.
Kneginjo, nema na cemu bilo mi je zadovoljstvo.



PS. ' ali Džeremi ju je prevario sa bivšom ljubavnicom' Ovo je malo diskutabilno.  LOL




Ažurirao Gaca62 - 24.Kolovoz/Aug.2010 u 01:14]]> Tue, 24 Aug 2010 00:59:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788753&title=the-pillow-book-1996#788753 <![CDATA[The Pillow Book (1996) : Gledala sam The Pillow Book (1996)...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788695&title=the-pillow-book-1996#788695 Korisnik: Kneginja
Tema: 35695
Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2010 u 23:32


Gledala sam The Pillow Book (1996) davno u kinu i svima koji vole neobicne filmove, 
lijepu fotografiju, dobru glumu i onaj osjecaj kad pogledas film da nisi uzalud
bacio 2 sata, preporucujem.
Ocjene za film ne pisem rado jer je tesko brojkama predociti sve to
sto te ponese uz gledanje filma, pa ipak cista desetkaClap


Gaco puno hvala za prevod sad mogu baciti nostalgican pogled na filmWinkLOL



]]> Mon, 23 Aug 2010 23:32:42 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788695&title=the-pillow-book-1996#788695 <![CDATA[The Pillow Book (1996) : Synopsis:Vivian Vu igra Nagako,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788687&title=the-pillow-book-1996#788687 Korisnik: AcaNDr
Tema: 35695
Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2010 u 23:17




Synopsis:

Vivian Vu igra Nagako, prelepu Japanku, ćerku poznatog pisca. Dok je bila mala na svaki njen rođendan, otac joj je na licu pa sve do njenog vrata pisao ritualne pozdrave. Ovo iskustvo je imalo velikog uticaja na njeno odrastanje. Želela je da bude pisac kao njen otac, ali bezuspešno. Zadržala je ljubav prema kaliografiji na koži i u potrazi je za ljubavnikom kaliografistom. Shvatila je da je teško naći takvog partnera dok nije upoznala požudnog Džeremija mladog prevodioca Engleskog jezika. Postaju ljubavnici i ona piše knjigu na njegovoj koži u cilju objavljivanja prve u nizu knjiga, ali Džeremi ju je prevario sa bivšom ljubavnicom i splet okolnosti će dovesti do ljubomore..... tragedije..... i osvete.....


Uloge:

Vivian Wu, Ewan McGregor, Yoshi Oida


Režija:

Peter Greenaway

Runtime:

126 minutes

Prevod uradio: Gaca62 

http://rs.titlovi.com/prevodi/the-pillow-book-105892/



Ažurirao AcaNDr - 23.Kolovoz/Aug.2010 u 23:29]]> Mon, 23 Aug 2010 23:17:39 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=35695&PID=788687&title=the-pillow-book-1996#788687