Titlovi.com forum : Le Comte de Monte Cristo (1998) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Thu, 04 Jun 2026 16:33:28 +0000 Sun, 14 Feb 2010 17:07:30 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=30051 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Kompletirani prevodi za sve 4...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=721255&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#721255 Korisnik: darije
Tema: 30051
Objavljeno: 14.Veljaca/Feb.2010 u 17:07

Kompletirani prevodi za sve 4 epizode. Veliko hvala koleginici svetlanalane za ovo!!!!
http://rs.titlovi.com/prevodi/prevodi.aspx?prevod=le+comte+de+monte+cristo+aka+the+count+of+monte+cristo
]]> Sun, 14 Feb 2010 17:07:30 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=721255&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#721255 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Merci i za treću epizodu.Samo...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=717877&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#717877 Korisnik: iromafia111
Tema: 30051
Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2010 u 21:15

Merci i za treću epizodu.

Samo bih htio podsjetiti da za sve neameričke filmove (pa čak i za neke njihove) obavezno upisujemo i "AKA" tj. internacionalni naziv. U konkretnom slučaju "Le comte de Monte Cristo aka The Count of Monte Cristo".

Ažurirao iromafia111 - 06.Veljaca/Feb.2010 u 21:15]]> Sat, 06 Feb 2010 21:15:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=717877&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#717877 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Voila 3 epizoda : http...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=717868&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#717868 Korisnik: svetlanalane
Tema: 30051
Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2010 u 20:49

Voila 3 epizoda
buki2:
 
http://titlovi.com/titlovi/le-comte-de-monte-cristo-94491/
]]> Sat, 06 Feb 2010 20:49:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=717868&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#717868 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : lapsus calami. to sam bubnuo...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712326&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712326 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 30051
Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2010 u 17:22

lapsus calamiSmile. to sam bubnuo bezveze da nisam ni provjerio.

moram još i pohvaliti i ulogu Gerarda Depardeuxa u filmu  Cyrano de Bergerac, ove dvije su koliko znam njegove najbolje.
a loše mi je od njega ovaj Asterix i Obelix i gledao sam nedavno  i ovaj Vidocq (2001), isto katastrofa, bar po mom ukusu.]]> Mon, 25 Jan 2010 17:22:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712326&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712326 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Kolega, kolega.... LEMONZOO.......]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712226&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712226 Korisnik: buja
Tema: 30051
Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2010 u 14:05

Kolega, kolega.... LEMONZOO.... hehehehehehehehe....
Richard Chamberlain je bio dr. Kildare polovicom šezdesetih, a njegov Monte Cristo je s početka sedamdesetih... hehehehe... prvi sam ga puta gledao u ljetnom kinu u Rovinju 1976.
Dakle, dakle... vi mladi bi nas sve strpali u pedesete... hehehehehe
]]> Mon, 25 Jan 2010 14:05:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712226&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712226 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : dobar film, nedavno sam gledao...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712170&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712170 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 30051
Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2010 u 09:52

dobar film, nedavno sam gledao verziju sa Chamberlainom iz 50-ih. ali i ova mi je super]]> Mon, 25 Jan 2010 09:52:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712170&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712170 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Podignut prevod druge epizode:...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712097&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712097 Korisnik: svetlanalane
Tema: 30051
Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2010 u 00:37

Podignut prevod druge epizode: http://titlovi.com/titlovi/le-comte-de-monte-cristo-93476/
Oprostite ako nesto bas i nije OK. Radila sam na nekom krsu od kompa kome nisam mogla da sinhronizujem ton i sliku.]]> Mon, 25 Jan 2010 00:37:13 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=712097&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#712097 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Meni lično kod francuskih serija,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=700612&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#700612 Korisnik: svetlanalane
Tema: 30051
Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2009 u 20:48

Meni lično kod francuskih serija, rađenih na osnovu dela francuskih pisaca, smeta što neke bitne delove, koji dosta objašnjavaju postupke junaka, potpuno izostavljaju. Pazite, Edmond Dantes je potpuno nevin proveo 19 godina u zatvoru i skoro cela prva knjiga govori o tome. U seriji (koja traje preko 6 sati) je to prikazano u svega nekoliko minuta. (Valjda francuzi ne vole da govore o svom nekadašnjem kaznenom sistemuWink). Da ne govorim o tome kako su neki delovi pogrešno prikazani. No valjda se to zove umetnička sloboda interpretiranja.
U svakom slučaju, ja ću se truditi i dok budem u inostranstvu, da postavim makar još jednu epozodu.]]> Sun, 20 Dec 2009 20:48:57 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=700612&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#700612 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Ovo je jedna od najboljih ako...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=700573&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#700573 Korisnik: darije
Tema: 30051
Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2009 u 17:43

Ovo je jedna od najboljih ako ne i najbolja ekranizacija. Uživao sam kad sam je gledao na TV-u.]]> Sun, 20 Dec 2009 17:43:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=700573&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#700573 <![CDATA[Le Comte de Monte Cristo (1998) : Senti, senti.. od viska glava...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=700469&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#700469 Korisnik: Kneginja
Tema: 30051
Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2009 u 01:34

Senti, senti.. od viska glava ne boli Wink

I svakako treba vidjeti kako je to sarmantni francuz odradio...

sverlanalane, (ne) strpljivo  ocekujemo i druge delove, hvala unapred Heart

]]> Sun, 20 Dec 2009 01:34:30 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=30051&PID=700469&title=le-comte-de-monte-cristo-1998#700469