<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : prijevodi na dvd-r filmovima</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Software : prijevodi na dvd-r filmovima]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Sat, 06 Jun 2026 07:07:44 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Wed, 04 Nov 2009 11:58:08 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=28974</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[prijevodi na dvd-r filmovima : ma znao sam da ima,ali promaklo...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=28974&amp;PID=685680&amp;title=prijevodi-na-dvdr-filmovima#685680</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=51768">outside</a><br /><strong>Tema:</strong> 28974<br /><strong>Objavljeno:</strong> 04.Studeni/Nov.2009 u 11:58<br /><br />ma znao sam da ima,ali promaklo mi,,događa se<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley1.gif" border="0" alt="Smile" title="Smile" />hvala ti..]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:58:08 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=28974&amp;PID=685680&amp;title=prijevodi-na-dvdr-filmovima#685680</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[prijevodi na dvd-r filmovima :  Pa brate, ovde sve ima, kako...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=28974&amp;PID=685675&amp;title=prijevodi-na-dvdr-filmovima#685675</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=31568">icemaher</a><br /><strong>Tema:</strong> 28974<br /><strong>Objavljeno:</strong> 04.Studeni/Nov.2009 u 11:28<br /><br />Pa brate, ovde sve ima, kako ovo nisi video:<br><a href="forum_topics.asp?FID=55&amp;title=uputstva" target="_blank">Uputstva</a><br><a href="forum_posts.asp?TID=20291&amp;title=dodavanje-prevoda-na-dvd-video-ts" target="_blank">Dodavanje prevoda na DVD (VIDEO_TS)</a><br><a href="forum_posts.asp?TID=11354&amp;title=uputstvo-za-ubacivanje-prevoda-na-dvd" target="_blank">Uputstvo za Ubacivanje prevoda na DVD</a><br><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao icemaher - 04.Studeni/Nov.2009 u 11:29</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:28:50 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=28974&amp;PID=685675&amp;title=prijevodi-na-dvdr-filmovima#685675</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[prijevodi na dvd-r filmovima :  Pozdrav lege,,do sad sam gledao...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=28974&amp;PID=685661&amp;title=prijevodi-na-dvdr-filmovima#685661</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=51768">outside</a><br /><strong>Tema:</strong> 28974<br /><strong>Objavljeno:</strong> 04.Studeni/Nov.2009 u 11:07<br /><br />Pozdrav lege,,do sad sam gledao filmove na monitoru,<br>ali sad sam malopoželi oopet&nbsp; gledati filmove na većem <br>tv-u,jer imam i kućno kino itak,uglavnom ugođaj je bolji..<br>e sad bi ja skinuo dvd-r filmove pastavio u dvd player<br>(koji ne podržava obične divx filmove) i krenuogledati<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley1.gif" border="0" alt="Smile" title="Smile" />,,<br>ali problem je u tome što ne znam staviti prijevod na skinuti<br>&nbsp;film,npr skinuo bi film Public.Enemies.2009.PAL.DVDR-DrSi, <br>film u sebi već ima naljepljene prijevode Engleski,Francuski,Španjolski<br>...e sad me zanima kako da stavim ove tu naše prijevode sa sajta na <br>taj film,da li je to moguće,ako je molio bi nekoga da mi objasni kako se to radi<br>...hvala puno...pozdrav<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley1.gif" border="0" alt="Smile" title="Smile" /><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao outside - 04.Studeni/Nov.2009 u 11:08</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:07:32 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=28974&amp;PID=685661&amp;title=prijevodi-na-dvdr-filmovima#685661</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>