Titlovi.com forum : The Glass Menagerie

Titlovi.com forum : The Glass Menagerie https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 12 Jun 2026 10:54:50 +0000 Thu, 09 Jul 2009 12:50:41 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=26525 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[The Glass Menagerie : Hvala care! Dao si mi do znanja...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649663&title=the-glass-menagerie#649663 Korisnik: Slepac
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:50

Hvala care! Dao si mi do znanja kako ubuduće da nađem prevod za knjigu Smile

Ažurirao charmed94 - 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:52]]> Thu, 09 Jul 2009 12:50:41 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649663&title=the-glass-menagerie#649663 <![CDATA[The Glass Menagerie : "Staklena menažerija"...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649661&title=the-glass-menagerie#649661 Korisnik: darije
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:44

"Staklena menažerija" - Oficijelni prevod ovog dela Tenesi Vilijamsa.

Wikipedia

Izvod:

Значајне драме

The Glass Menagerie (Стаклена менажерија), 1944.
A Streetcar Named Desire (Трамвај звани жеља), 1947.
Summer and Smoke (Лето и дим), 1948. (поново написана 1964. под називом The Eccentricities of a Nightingale)
The Rose Tattoo (Тетовирана ружа), 1951.
Camino Real, 1953.
Cat On a Hot Tin Roof (Мачка на усијаном лименом крову), 1955.
Suddenly, Last Summer (Изненада, прошлог лета), 1958.

Ažurirao darije - 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:47]]> Thu, 09 Jul 2009 12:44:33 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649661&title=the-glass-menagerie#649661 <![CDATA[The Glass Menagerie : Da, na srpskom. Mislio sam oficijelni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649660&title=the-glass-menagerie#649660 Korisnik: Slepac
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:43

Da, na srpskom. Mislio sam oficijelni srpski prevod, a ne sad ti da prevedeš npr.

Ažurirao charmed94 - 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:47]]> Thu, 09 Jul 2009 12:43:17 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649660&title=the-glass-menagerie#649660 <![CDATA[The Glass Menagerie : A kako misliš to "originalni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649659&title=the-glass-menagerie#649659 Korisnik: darije
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:41

A kako misliš to "originalni naziv"? Na srpskom?]]> Thu, 09 Jul 2009 12:41:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649659&title=the-glass-menagerie#649659 <![CDATA[The Glass Menagerie : Zna li neko? Bitno je. ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649655&title=the-glass-menagerie#649655 Korisnik: Slepac
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 12:24

Zna li neko? Sleepy

Bitno je.]]> Thu, 09 Jul 2009 12:24:35 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649655&title=the-glass-menagerie#649655 <![CDATA[The Glass Menagerie : Tema premeštena u odgovarajući...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649649&title=the-glass-menagerie#649649 Korisnik: darije
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 11:46

Tema premeštena u odgovarajući podforum.]]> Thu, 09 Jul 2009 11:46:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649649&title=the-glass-menagerie#649649 <![CDATA[The Glass Menagerie : Da li neko zna kako se zove originalni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649646&title=the-glass-menagerie#649646 Korisnik: Slepac
Tema: 26525
Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2009 u 11:15

Da li neko zna kako se zove originalni naziv ove knjige (ujedno i filma)?
Treba mi hitno! Cry

]]> Thu, 09 Jul 2009 11:15:29 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26525&PID=649646&title=the-glass-menagerie#649646