https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 07 Jun 2026 00:05:43 +0000 Wed, 08 Jul 2009 01:06:58 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=26480 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649462&title=mahmah#649462 Korisnik: Bebinjo
Tema: 26480
Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2009 u 01:06

dobrodošla ;)
uživaj u forumu
]]> Wed, 08 Jul 2009 01:06:58 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649462&title=mahmah#649462 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649277&title=mahmah#649277 Korisnik: angels
Tema: 26480
Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2009 u 00:00

Mah-mah i tebi, SylviaFine. Kad sam ja počeo prije neku godinu skidati prijevode s ove stranice,
imao sam isti problem. Vremenom sam zapazio da ima ljudi čije je samo ime (nick) sinonim za
kvalitetan prijevod. Prvi takav, koji mi je zapeo za oko, bio je Mozen jer je prevodio seriju koju
sam tada pratio. Predlažem i tebi da pokušaš takvim sistemom eliminacije.
Dpbro došla !
]]> Tue, 07 Jul 2009 00:00:21 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649277&title=mahmah#649277 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649264&title=mahmah#649264 Korisnik: jecaDJ
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 23:00

Pozzz za jos jednu damu na forumu...]]> Mon, 06 Jul 2009 23:00:31 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649264&title=mahmah#649264 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649249&title=mahmah#649249 Korisnik: nikzilic
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 22:01


]]> Mon, 06 Jul 2009 22:01:30 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649249&title=mahmah#649249 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649142&title=mahmah#649142 Korisnik: prijatel-MKD
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 15:43

Dobrodosla.]]> Mon, 06 Jul 2009 15:43:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649142&title=mahmah#649142 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649120&title=mahmah#649120 Korisnik: zenith
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 13:53



]]> Mon, 06 Jul 2009 13:53:12 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649120&title=mahmah#649120 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649112&title=mahmah#649112 Korisnik: iromafia111
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 13:41


]]> Mon, 06 Jul 2009 13:41:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649112&title=mahmah#649112 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649111&title=mahmah#649111 Korisnik: bubba ho-tep
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 13:37

Probaj ih prilagodit: Uputstva i programi za sinhronizaciju prevoda sa filmom

Dobro nam došla
]]> Mon, 06 Jul 2009 13:37:22 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649111&title=mahmah#649111 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649108&title=mahmah#649108 Korisnik: SylviaFine
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 13:30

Ne znam na koju temu da se obratim, skinula sam film u mp4 formatu i sad mi niti jedni titlovi ne pašu. Postoje li neki posebni titlovi za taj format?]]> Mon, 06 Jul 2009 13:30:37 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649108&title=mahmah#649108 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649103&title=mahmah#649103 Korisnik: Buki
Tema: 26480
Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2009 u 13:16

Pozdrav i dobrodošla 

Uglavnom su prijevodi jako kvalitetni, ali ima i onih lošijih, pošto ne postoje bolji za određene filmove, onda su i takvi ok. Bolje išta nego ništa
]]> Mon, 06 Jul 2009 13:16:11 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26480&PID=649103&title=mahmah#649103