<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Ocenjivanje prevoda ne radi?</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Predlozi, pitanja, problemi, kritike... : Ocenjivanje prevoda ne radi?]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 01:58:27 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Mon, 04 Jan 2010 17:34:37 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=26440</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? :     brajakum pi&#353;e:Ja sam uvijek...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=704109&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#704109</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=89728">bojanadj</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 04.Sijecanj/Jan.2010 u 17:34<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane brajakum" alt="Originalno postovano od strane brajakum" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>brajakum piše:</strong><br /><br />Ja sam uvijek gledao ocjenu prilikom downloada nekog prevoda, i uglavnom su bile dobre. Mislio sam da treba da svi doprinesemo sto boljem kvalitetu, ali ne misle svi isto. A zloupotreba ce biti uvijek. Poz<br><br></td></tr></table><br><br>Upravo zato smo za sve nove članove otvorili temu<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" /><br><br><a href="forum_posts.asp?TID=30290&amp;title=novi-clanovi-ocenite-prevod" target="_blank">Novi Članovi - Ocenite Prevod!!!</a><br><br><br><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao bojanadj - 04.Sijecanj/Jan.2010 u 17:34</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 04 Jan 2010 17:34:37 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=704109&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#704109</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? : Ja sam uvijek gledao ocjenu prilikom...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=704106&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#704106</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=101701">brajakum</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 04.Sijecanj/Jan.2010 u 17:31<br /><br />Ja sam uvijek gledao ocjenu prilikom downloada nekog prevoda, i uglavnom su bile dobre. Mislio sam da treba da svi doprinesemo sto boljem kvalitetu, ali ne misle svi isto. A zloupotreba ce biti uvijek. Poz<br><br>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 04 Jan 2010 17:31:36 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=704106&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#704106</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? : Komentare mogu ostavljati SVI...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703595&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703595</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2506">darije</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Sijecanj/Jan.2010 u 19:43<br /><br />Komentare mogu ostavljati <u><b>SVI</b></u> korisnici, bez obzira na broj postova. Takođe, kolega WilliamWallace javi mi se na PM, pa da rešimo "problem". <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" />&nbsp;]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 02 Jan 2010 19:43:05 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703595&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703595</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? :  Hvala ti puno na pomoci, ovaj...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703537&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703537</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=63473">WilliamWallace</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Sijecanj/Jan.2010 u 14:22<br /><br />Hvala ti puno na pomoci, ovaj prvi podforum deluje jako zanimljivo i korisno.<span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao WilliamWallace - 02.Sijecanj/Jan.2010 u 14:22</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 02 Jan 2010 14:22:05 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703537&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703537</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? :    bajica pi&#353;e:Pozdrav! Na stranici...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703509&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703509</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=89728">bojanadj</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Sijecanj/Jan.2010 u 11:25<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane bajica" alt="Originalno postovano od strane bajica" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>bajica piše:</strong><br /><br />Pozdrav! Na stranici sam čest posjetitelj, iako sam tek nedavno registrirana. Želim ocijeniti titl Dead like me: Life after Death kojeg je postavio keydot. Jako me teško zadovoljiti prijevodom, jer reagiram na svaku, pa i najmanju sitnicu. Nakon dugog traženja i izgubljenih sati i sati na ispravljanje drugih nebuloza, napokon titl, i to na hrvatskom. Svaka čast, ocijena 5.</td></tr></table><br><br>Ocenila sam i kopirala komentar <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" /> ako imaš želju još nešto da ocenimo, samo javi<br>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 02 Jan 2010 11:25:22 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703509&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703509</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? : Pozdrav! Na stranici sam &#269;est...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703507&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703507</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=94823">bajica</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Sijecanj/Jan.2010 u 11:22<br /><br />Pozdrav! Na stranici sam čest posjetitelj, iako sam tek nedavno registrirana. Želim ocijeniti titl Dead like me: Life after Death kojeg je postavio keydot. Jako me teško zadovoljiti prijevodom, jer reagiram na svaku, pa i najmanju sitnicu. Nakon dugog traženja i izgubljenih sati i sati na ispravljanje drugih nebuloza, napokon titl, i to na hrvatskom. Svaka čast, ocijena 5.]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 02 Jan 2010 11:22:13 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703507&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703507</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? :   Razmemo mi u potpunosti da...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703497&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703497</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=89728">bojanadj</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Sijecanj/Jan.2010 u 10:54<br /><br />Razmemo mi u potpunosti da nisu SVI novi članovi zlonamerni prilikom ocenjivanja, ali je bilo jaako mnoogo onih koji su delili jedinice,recimo, sporta radi <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley1.gif" border="0" alt="Smile" title="Smile" />. Ovo rešenje nam se učinilo kao dobro iz prostog razloga što kroz tih nekih 30 postova možemo koliko toliko proceniti nekoga i njegove namere (naravno, uvek ostaje mogućnost da nas lažu i mažu, ali bože moj vreme sve pokaže <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" />). Neki članovi čak i posle 30 postova imaju zabranu ocenjivanja, jer prosto ne razumeju ili neće da shvate šta se smatra kvalitetom titla, a šta ne. <br>Pošto su sad praznici,te nije ekipa voditelja kompletna da ti da bolji odgovor <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /> možeš koristiti mogućnost koju drugi koriste:<br>Napišeš ovde ili u temi brisanje i ispravak titlova koji titl želiš da oceniš kojom ocenom i ako imaš i komentar napišeš ga, pa će neko od nas da to uradi u tvoje ime <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" /> (trenutno se razmatra da se uvede pravilo da se uz svaku ocenu stavi i komentar, čisto da drugi imaju neku smernicu zašto je ocenjeno 1 ili 5)<br><br>A što se tiče toga da ne znaš kako da dođeš do 30 postova, evo mali predlog, ako može:<br>prvo otvoriš pozdravnu temu da se "upoznamo" u delu <a href="forum_topics.asp?FID=36&amp;title=novi-clanovi" target="_blank">Novi članovi</a> <br>potom malo pregledaš pošto na forumu ima mnogo zanimljivh stvari:<br>Podforum <a href="forum_topics.asp?FID=56&amp;title=divxtitlovi-proudly-presents" target="_blank">Divx-Titlovi  Proudly PresenTs</a>&nbsp; gde imaš najave filmova i serija, diskusije, liste i slično<br>Podforum <a href="default.asp?C=11&amp;title=hitech-i-in&#102;ormaticki-svijet" target="_blank">HI-TECH i informatički svijet</a> - sve ti je rečeno, svako ko ima problem, želju da se nečim pohvali <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /> da nešto reši, odluči, jedni drugima pomažemo koliko možemo<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" /><br>Podforum <a href="default.asp?C=2&amp;title=ajmo-zaigrati" target="_blank">Ajmo zaigrati...</a> opet diskusije, informacije i ostalo vezano za sport, muziku i igrice<br>I na kraju, <a href="default.asp?C=3&amp;title=generalne-rasprave-i-zabava" target="_blank">Generalne rasprave i zabava</a> u okviru kog je sekcija <br>  <a href="forum_topics.asp?FID=34&amp;title=spamspam-i-samo-spam" target="_blank">Spam,spam i samo spam</a>, najposećeniji i najaktivniji deo foruma (nemoj reći onim gore, nije baš da su presrećni zbog toga <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" />). Dođeš u kaVanče da se malo ogreješ i opustiš, a potom redom po forumu<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0" alt="Wink" title="Wink" /> i 30 postova je za čas tu...samo je ppitanje da li ćeš i posle tih 30 postova dobiti dozvolu <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /> <br><br><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao icemaher - 02.Sijecanj/Jan.2010 u 12:22</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 02 Jan 2010 10:54:53 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703497&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703497</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? : Evo i moj prvi post. Takodje me...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703488&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703488</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=63473">WilliamWallace</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Sijecanj/Jan.2010 u 04:54<br /><br />Evo i moj prvi post. Takodje me zanimalo zasto ne mogu da ocenim neke titlove iako ih redovno skidam, ali forum nikada nisam posetio. Ali evo kopkalo me sto ne mogu da ocenim pa sam nasao razlog.<br>Sto se tice toga u potpunosti se slazem sa dweomer-om. Trebalo bi nekako da zastitite ljude koji dodju, skinu titl i ocene ga pravedno a da ih ne forsirate da postuju 30 poruka. Npr, evo meni sada ne pada na pamet na koju temu i gde da pisem da bih dogurao tih 30 odgovora.<br>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 02 Jan 2010 04:54:37 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=703488&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#703488</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? :  Ma kakvo brisanje titlova......]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=664141&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#664141</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=551">dweomer</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Rujan/Sep.2009 u 23:55<br /><br /><P>Ma kakvo brisanje titlova... mislim da je neko ovde pogresno razumeo... </P><P>rekoh <FONT color="yellow">&gt;&gt;i proveri slucaj i po potrebi ubije ocenu... &lt;&lt;</FONT></P><P>nisam mislio na brisanje prevoda, vec na uklanjanje lose ocene.</P><P>A svaki trud je za pohvalu, pa cak i kad je los... nekad bolje ishta nego nishta.</P><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao dweomer - 02.Rujan/Sep.2009 u 23:56</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 02 Sep 2009 23:55:32 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=664141&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#664141</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Ocenjivanje prevoda ne radi? : isuse bo&#382;e to sam i mislila......]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=664099&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#664099</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=67982">oblak24</a><br /><strong>Tema:</strong> 26440<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Rujan/Sep.2009 u 22:20<br /><br />isuse bože to sam i mislila... za provjereno loše titlove. al one baš skroz skroz loše. zaboga]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 02 Sep 2009 22:20:22 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=26440&amp;PID=664099&amp;title=ocenjivanje-prevoda-ne-radi#664099</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>