https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sat, 06 Jun 2026 23:09:56 +0000 Tue, 03 Feb 2009 22:17:54 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=24161 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617980&title=pozdrav#617980 Korisnik: SuperSerb
Tema: 24161
Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2009 u 22:17

E vidis, za to nisam znao. Izvinjavam se i nece se ponoviti. Nadam se da ce vam se svideti prevod.]]> Tue, 03 Feb 2009 22:17:54 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617980&title=pozdrav#617980 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617976&title=pozdrav#617976 Korisnik: icemaher
Tema: 24161
Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2009 u 21:59

Vidim uspeo si. Prevod sam ti odobrio, samo zamolicu te da sledeci put godinu ubacis originalnu kad je pocela serija, zbog preglednost baze, tako su nam svi 24 epizode ubaceni kao 2001 godina, a to se odnosi i za sve serije, uvek ubacujemo godinu kad je pocela serija emitovanjem, a ne godina kad je ta bas sezona/epizoda... pozz

Ažurirao icemaher - 03.Veljaca/Feb.2009 u 22:10]]> Tue, 03 Feb 2009 21:59:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617976&title=pozdrav#617976 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617968&title=pozdrav#617968 Korisnik: SuperSerb
Tema: 24161
Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2009 u 21:14

    Ljudi, zasto ne mogu da uploadujem prevod? Spakovao sam lepo titl u .rar a ono mi kaze da ekstenzija mora da bude .rar ili .zip a ono jeste .rar ]]> Tue, 03 Feb 2009 21:14:13 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617968&title=pozdrav#617968 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617780&title=pozdrav#617780 Korisnik: icemaher
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 22:33

Bolje otvori novu, to sam ionako otvorio samo za 7-mu sezonu...]]> Mon, 02 Feb 2009 22:33:28 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617780&title=pozdrav#617780 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617775&title=pozdrav#617775 Korisnik: darije
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 22:06

Be my guest...]]> Mon, 02 Feb 2009 22:06:33 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617775&title=pozdrav#617775 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617774&title=pozdrav#617774 Korisnik: SuperSerb
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 21:59

Ja mislim da je bolje da otvorimo novu. Prepustite meni to zadovoljstvo. :) Nego sad nemam vremena, pa cu sutra to da uradim.]]> Mon, 02 Feb 2009 21:59:58 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617774&title=pozdrav#617774 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617772&title=pozdrav#617772 Korisnik: darije
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 21:55

Ima nekoliko tema u vezi ove serije, ali su to više teme za razmene.
Ono što najviše liči tome što ti misliš je ovo:
http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=15619

Naravno, ako misliš da nije odgovarajuća, možemo je zatvoriti a ti otvori novu gde bi se samo pričalo o seriji...
]]> Mon, 02 Feb 2009 21:55:37 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617772&title=pozdrav#617772 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617745&title=pozdrav#617745 Korisnik: SuperSerb
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 18:59

Hehe, ima ovde dosta fanova 24. Zanima me jel ima tema 24 ovde, ja sam kucao u pretrazivac ali kaze najmanje 3 reci. Ako ima molim te daj mi ovde link. I drago mi je da ti se svidjaju prevodi, nastojim da prevedem sto kvalitetnije. To ne podrazumeva samo prevodjenje sa engleskog, vec i smanjivanje broja linija kao i podesavanja trajanja linija. Ako imate neke zamerke na prevod i predlog kako da on bude bolji, slobodno kazite, kod mene su kritike dobrodosle.

P.S. Necu moci sutra od ranog jutra da prevodim, pocela skola, znaci trebao bi prevod da bude negde oko 17:00. I da, ove zadnje 2 epizode sam preveo sam a sa one prve 4 je sa mnom prevodio i clan za PO ciji je nickname Goblin. On ce i sutra da prevodi sa mnom. Pozdrav.]]> Mon, 02 Feb 2009 18:59:28 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617745&title=pozdrav#617745 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617744&title=pozdrav#617744 Korisnik: cudak_31177
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 18:55

Naravno. Pored žene moram sve da propratim. Pošteđen sam samo španskih govnara. ]]> Mon, 02 Feb 2009 18:55:49 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617744&title=pozdrav#617744 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617743&title=pozdrav#617743 Korisnik: SuperSerb
Tema: 24161
Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2009 u 18:54

I ti pratis 24?

    

Ažurirao BoSsS - 02.Veljaca/Feb.2009 u 18:56]]> Mon, 02 Feb 2009 18:54:02 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24161&PID=617743&title=pozdrav#617743