<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Neodobreni prevodi</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Predlozi, pitanja, problemi, kritike... : Neodobreni prevodi]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 00:57:44 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Tue, 17 Feb 2009 02:22:57 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=23878</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Odli&#269;no  ]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=621040&amp;title=neodobreni-prevodi#621040</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=52616">Mladja83</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 17.Veljaca/Feb.2009 u 02:22<br /><br />Odlično]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 17 Feb 2009 02:22:57 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=621040&amp;title=neodobreni-prevodi#621040</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Da, da, sve sre&#273;eno kolega!  ]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=621029&amp;title=neodobreni-prevodi#621029</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2506">darije</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 17.Veljaca/Feb.2009 u 01:44<br /><br />Da, da, sve sređeno kolega!]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 17 Feb 2009 01:44:06 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=621029&amp;title=neodobreni-prevodi#621029</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Koliko ja vidim odobreni su  ]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=621017&amp;title=neodobreni-prevodi#621017</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2095">bubba ho-tep</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 17.Veljaca/Feb.2009 u 00:50<br /><br />Koliko ja vidim odobreni su&nbsp;]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 17 Feb 2009 00:50:11 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=621017&amp;title=neodobreni-prevodi#621017</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Nije pro&#353;ao prevod za seriju Kyle...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=620937&amp;title=neodobreni-prevodi#620937</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=52616">Mladja83</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 16.Veljaca/Feb.2009 u 14:58<br /><br />Nije prošao prevod za seriju Kyle XY S3E4 objavljen pre nedelju dana?]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 16 Feb 2009 14:58:13 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=620937&amp;title=neodobreni-prevodi#620937</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi :    Mladja83 pi&#353;e:Hvala na razumnim...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615317&amp;title=neodobreni-prevodi#615317</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=31568">icemaher</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Sijecanj/Jan.2009 u 21:38<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane Mladja83" alt="Originalno postovano od strane Mladja83" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>Mladja83 piše:</strong><br /><br />Hvala na razumnim i brzim odgovorima<img alt="Wink" src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" align="absmiddle" border="0"></td></tr></table><br>Samo ti prevodi i postavljaj care!!! Hvala ti na to, narocito za seriju My Own Worst Enemy, koju planiram uskoro da skidam i gledam!! pozz<br>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 20 Jan 2009 21:38:45 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615317&amp;title=neodobreni-prevodi#615317</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Hvala na razumnim i brzim odgovorima ...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615311&amp;title=neodobreni-prevodi#615311</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=52616">Mladja83</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Sijecanj/Jan.2009 u 21:10<br /><br />Hvala na razumnim i brzim odgovorima<img alt="Wink" src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" align="absmiddle" border="0">]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 20 Jan 2009 21:10:52 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615311&amp;title=neodobreni-prevodi#615311</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Ba&#353; tako kolega icemaher!!!! Nemoj...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615309&amp;title=neodobreni-prevodi#615309</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2506">darije</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Sijecanj/Jan.2009 u 20:44<br /><br />Baš tako kolega icemaher!!!! <br>Nemoj da misliš da mi nešto NAMERNO NEĆEMO DA ODOBRIMO. Jednostavno, mnogo je titlova, a kako smo odlučni da detaljno sredimo bazu, svaki se proverava i to zaista može da potraje. <br>Takođe, svakome se može desiti da jednostavno previdi neki prevod, naravno - ne namerno. <br>Nemojte nam zamerati na tome.]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 20 Jan 2009 20:44:38 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615309&amp;title=neodobreni-prevodi#615309</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi :  Ranije je bilo tako, primer:...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615307&amp;title=neodobreni-prevodi#615307</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=31568">icemaher</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Sijecanj/Jan.2009 u 20:34<br /><br />Ranije je bilo tako, primer: <br><br><font color="#ff0000">My.own.worst.enemy.s01e10.hdtv.xvid.LOL </font><br>a sad izgleda nisi procitao Pravila gde je Darije SVE objasnio, a i novi sajt je odavno pusten u upotrebu(ako se dobro secam od pocetak Decembra 2008), zato ti i kazem da MORA da stoji samo Ime serije/filma/dokumentarca u predvidjeno polje. A to za Kyle XY, nemoj da mislis da neko NECE da odobrava neke titlove, pristizu mnogo titlovi dnevno, tako da malo sporo ide odobravanje. <br>Ko ne poštuje ta pravila za postavljanje prevoda, čekaće na odobrenje puno vreme, pa ne stoji to Pravilo za postavljanje prevoda za Džabe tamo kad upload-ujemo prevode...Treba SVAKO da pročita...<br><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao icemaher - 20.Sijecanj/Jan.2009 u 20:36</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 20 Jan 2009 20:34:50 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615307&amp;title=neodobreni-prevodi#615307</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi :  I ranije sam postavljao prevode...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615306&amp;title=neodobreni-prevodi#615306</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=52616">Mladja83</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Sijecanj/Jan.2009 u 20:03<br /><br />I ranije sam postavljao prevode i redovno su bili odobreni a sada odjednom ne zadovoljavaju standarde<br><br>Naveo sam ime Serije<br>izdanje(koje i drugi postavljaju sa tackicama i brojevima) i ostale parametre koje zadovoljavaju uslove,&nbsp; a opet sam cekao na odobrenje, kako to da je Kyle XY&nbsp; bio odobren za skidanje tek kada sam postavio pitanje na ovom forumu. Prevode sam postavljao iskljucivo na srpskom jeziku.<br><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao Mladja83 - 20.Sijecanj/Jan.2009 u 20:05</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 20 Jan 2009 20:03:38 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615306&amp;title=neodobreni-prevodi#615306</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Neodobreni prevodi : Pa, ako si uploadovao prevode...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615302&amp;title=neodobreni-prevodi#615302</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=57828">dcizmas</a><br /><strong>Tema:</strong> 23878<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Sijecanj/Jan.2009 u 18:55<br /><br />Pa, ako si uploadovao prevode za one filmove za koje već postoje prevodi<DIV>najverovatnije da se upoređiju sa postojećim</DIV><DIV>a ako tih prevoda nije do sada bolo&nbsp;na ovom sajtu - neznam zašto bi bili toliko zadržavani, osim ako prevodi nisu postavljeni na nekim od jezika koji nisu dozvoljeni...</DIV>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 20 Jan 2009 18:55:55 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=23878&amp;PID=615302&amp;title=neodobreni-prevodi#615302</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>