https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Thu, 18 Jun 2026 05:51:14 +0000 Sat, 08 Nov 2008 21:34:07 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=22291 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602776&title=podela-titla-na-2-dela#602776 Korisnik: AcaNDr
Tema: 22291
Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2008 u 21:34

Nema na cemu i drugi put
    

Ažurirao AcaN - 08.Studeni/Nov.2008 u 21:34]]> Sat, 08 Nov 2008 21:34:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602776&title=podela-titla-na-2-dela#602776 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602768&title=podela-titla-na-2-dela#602768 Korisnik: toci
Tema: 22291
Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2008 u 20:53

ok, hvala na odgovoru. reseno pomocu "subtitle workshop-a"!]]> Sat, 08 Nov 2008 20:53:04 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602768&title=podela-titla-na-2-dela#602768 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602761&title=podela-titla-na-2-dela#602761 Korisnik: iromafia111
Tema: 22291
Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2008 u 20:17

Time Adjuster ima tu mogućnost iako nije opisana u instrukcijama.

http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=17343&FID=2&PR=3

Otvoriš titl, označiš mjesto koje bi trebalo biti prva linija drugog cd-a i pritisneš tipku na kojoj su nacrtane škare.
]]> Sat, 08 Nov 2008 20:17:45 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602761&title=podela-titla-na-2-dela#602761 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602760&title=podela-titla-na-2-dela#602760 Korisnik: AcaNDr
Tema: 22291
Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2008 u 20:14

u subtitle workshopu ucitas prevod,tools,pa split subtitle,pa advanced i onda stisnes na ona crvena slova i ucitas prvi cd i onda split i to ti je to.
    

Ažurirao AcaN - 08.Studeni/Nov.2008 u 20:14]]> Sat, 08 Nov 2008 20:14:14 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602760&title=podela-titla-na-2-dela#602760 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602759&title=podela-titla-na-2-dela#602759 Korisnik: toci
Tema: 22291
Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2008 u 20:11

Skinuo sam titl, koji mi odgovara, ali je problem u tome sto je taj titl napravljen za 1 CD, a ja imas 2 CD tog filma. Postoji li mogucnost i kako da taj titl podelim na 2 dela, tako da mi se prvi odnosi na 1CD, a drugi na 2CD?
Unapred hvala!
]]> Sat, 08 Nov 2008 20:11:28 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22291&PID=602759&title=podela-titla-na-2-dela#602759