https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sat, 06 Jun 2026 05:08:04 +0000 Sun, 27 Jul 2008 17:14:47 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=20108 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20108&PID=581892&title=molim-za-pomoc#581892 Korisnik: ~CrnI~
Tema: 20108
Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2008 u 17:14

Pa da kad ga pretvaram u DVD sa "ConvertXtoDvd 3" i kad pustim u bilo koi plejar nema te slove a u "Subtitle Workshop" sve je super
Fali mi neki kodeks ili ....

sa cirilicom je sve ok, samo oberem u "Subtitle Workshop" opcija "cyrilic" i to
a za srpsku latinicu  u "Subtitle Workshop" odbiram opciju "EastEurope" ama kad sejfujem pa nece pa je isti problem]]> Sun, 27 Jul 2008 17:14:47 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20108&PID=581892&title=molim-za-pomoc#581892 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20108&PID=581884&title=molim-za-pomoc#581884 Korisnik: AcaNDr
Tema: 20108
Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2008 u 15:27

a gde u kompu,kad pustis film u nekom plejeru ili?]]> Sun, 27 Jul 2008 15:27:18 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20108&PID=581884&title=molim-za-pomoc#581884 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20108&PID=581883&title=molim-za-pomoc#581883 Korisnik: ~CrnI~
Tema: 20108
Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2008 u 15:21

Kad radim u "Subtitle Workshop" prevodi na srpski jezik i na primer pisem
      "Što misliš da je ispod?" sve je super, a kad to sejfujem u komp izlazi vako "Љto misliљ da je ispod?" jel moze neko da mi pomoze molim vas!!
]]> Sun, 27 Jul 2008 15:21:51 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20108&PID=581883&title=molim-za-pomoc#581883