Titlovi.com forum : bank job 2cd https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Tue, 16 Jun 2026 04:56:03 +0000 Sat, 12 Apr 2008 10:24:55 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=18306 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[bank job 2cd : Gotovo. Postavljeni kompletni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572794&title=bank-job-2cd#572794 Korisnik: darije
Tema: 18306
Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2008 u 10:24

Gotovo. Postavljeni kompletni prevodi za film. Ima i za 1 i za 2 CD-a.
Uživajte ljudi!!!!]]> Sat, 12 Apr 2008 10:24:55 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572794&title=bank-job-2cd#572794 <![CDATA[bank job 2cd : Po najnovijim informacijama: biće...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572785&title=bank-job-2cd#572785 Korisnik: darije
Tema: 18306
Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2008 u 03:10

Po najnovijim informacijama: biće do jutra....]]> Sat, 12 Apr 2008 03:10:16 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572785&title=bank-job-2cd#572785 <![CDATA[bank job 2cd : OBRISAO SAM GA, KAO I MILIONE...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572778&title=bank-job-2cd#572778 Korisnik: darije
Tema: 18306
Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2008 u 01:38

OBRISAO SAM GA, KAO I MILIONE DRUGIH KOJI SU "CELI".
Moj drugar Wolverine je dobio u zadatak da prevede sa ruskog tih 200 redova koji fale. Nadam se da se neće previše zapiti noćas i da ćemo sutra imati kompletiran prevod.... Naravno, ako neko uradi pre njega, još i bolje.
]]> Sat, 12 Apr 2008 01:38:34 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572778&title=bank-job-2cd#572778 <![CDATA[bank job 2cd : Evo jos jednog postavljenog prevoda...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572772&title=bank-job-2cd#572772 Korisnik: cizmas
Tema: 18306
Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2008 u 01:01

Evo jos jednog postavljenog prevoda za "The Bank job"  od 'eva81'
Po cemu se taj prevod razlikuje od prednodnih...??? (CEO PREVOD)???
Pa i predhodni su celi ALI za CAM ili TS verziju, ali ZA R5 nije komletan.
Ovaj je nastelovan za R5 verziju ALI FALI 13 minuta (od 01h do 01:13)
Dakle, (ovako kako je nastelovan) NIJE CEO
]]> Sat, 12 Apr 2008 01:01:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572772&title=bank-job-2cd#572772 <![CDATA[bank job 2cd : Ovo je deo koji fali, pa ako je...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572740&title=bank-job-2cd#572740 Korisnik: darije
Tema: 18306
Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2008 u 18:23

Ovo  je deo koji fali, pa ako je neko voljan nek izvoli da prevede, ali nemojte postavljati ruski titl na stranicu!!!!

The Bank Job - ruski
]]> Fri, 11 Apr 2008 18:23:45 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572740&title=bank-job-2cd#572740 <![CDATA[bank job 2cd : Ljudi bre a zna neko taj ruski...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572729&title=bank-job-2cd#572729 Korisnik: batocko
Tema: 18306
Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2008 u 16:10

Ljudi bre a zna neko taj ruski pa nek prevede tih 10 minuta     ]]> Fri, 11 Apr 2008 16:10:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572729&title=bank-job-2cd#572729 <![CDATA[bank job 2cd : Valjda ce neko da prevede ova...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572633&title=bank-job-2cd#572633 Korisnik: batocko
Tema: 18306
Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2008 u 14:59

Valjda ce neko da prevede ova 10-15 minuta inace vrlo dobar film   ]]> Thu, 10 Apr 2008 14:59:29 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572633&title=bank-job-2cd#572633 <![CDATA[bank job 2cd : Probao sam da nadjem engleski...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572632&title=bank-job-2cd#572632 Korisnik: Aleks@
Tema: 18306
Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2008 u 14:47

Probao sam da nadjem engleski titl za R5 Bald, ali nema nigde. Ima samo turski. Na slusanje nema sanse jer je neki zesci sleng u ta 4 minuta.]]> Thu, 10 Apr 2008 14:47:05 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572632&title=bank-job-2cd#572632 <![CDATA[bank job 2cd : batocko piše:Sabah ces da prevedes...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572610&title=bank-job-2cd#572610 Korisnik: sabah
Tema: 18306
Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2008 u 12:38

Originalno postovano od strane batocko batocko piše:

     Sabah ces da prevedes to malo sto je ostalo u sredini engleski akcenat je zajeban

Ima nekih 4 minuta nema u prevodu.Gde mogu da ih pronadjem
ako ima prevod engleski mogu prevesti a ovako slusanjem ne jer je engleski akcenat jako zajeban
    

Ažurirao sabah - 10.Travanj/Apr.2008 u 12:41]]> Thu, 10 Apr 2008 12:38:56 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572610&title=bank-job-2cd#572610 <![CDATA[bank job 2cd : Sabah ces da prevedes to malo...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572605&title=bank-job-2cd#572605 Korisnik: batocko
Tema: 18306
Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2008 u 11:09

    Sabah ces da prevedes to malo sto je ostalo u sredini engleski akcenat je zajeban]]> Thu, 10 Apr 2008 11:09:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18306&PID=572605&title=bank-job-2cd#572605