https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 15 Jun 2026 15:15:54 +0000 Thu, 13 Mar 2008 23:58:02 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=17837 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570455&title=help-i-need-somebody#570455 Korisnik: cudak_31177
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 23:58

Lokajte ovo slobodno. Kneginja je našla gotovo sve, a sad sam i ja ubo dva, tako da je to otprilike to.]]> Thu, 13 Mar 2008 23:58:02 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570455&title=help-i-need-somebody#570455 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570446&title=help-i-need-somebody#570446 Korisnik: cudak_31177
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 22:05

A ko bi drugi ovo mogao, i ko bi ovako brzo i elegantno odreagovao? Svaka čast Kneginjo.

Što bi otpev'o Homer: Kneginja, Kneginja she's my...man, if she can't do it, no one...will...

]]> Thu, 13 Mar 2008 22:05:03 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570446&title=help-i-need-somebody#570446 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570431&title=help-i-need-somebody#570431 Korisnik: Kneginja
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 19:27


Nasla sam titl za "Fluke" (1995) na talijanskom, rumunjskom
i brazilskom, saljem ti u mailu.
    

Ažurirao Kneginja - 13.Ožujak/Mar.2008 u 19:28]]> Thu, 13 Mar 2008 19:27:03 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570431&title=help-i-need-somebody#570431 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570412&title=help-i-need-somebody#570412 Korisnik: cudak_31177
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 16:45

Kneginjo, ajde pošto si definitivno najbolja za pronalaženje retkih titlova, probaj da nađeš makar engleski za film "Fluke" (1995). Bilo bi genijalno da to prevedemo, film je savršen.

http://www.imdb.com/title/tt0113089/



E, ako ovo pronađeš, treba te proglasiti za Kraljicu. ]]> Thu, 13 Mar 2008 16:45:53 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570412&title=help-i-need-somebody#570412 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570367&title=help-i-need-somebody#570367 Korisnik: cudak_31177
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 01:59

Pa dobro sad...kako da ti se odužim?
    
Savršeno. Svi se uklapaju. Sad samo treba da se dogovorim sa sobom, i da to prevedem. A to će ići malo teže jer sam se užasno olenjio.
Obrisao sam iz prvog posta sve koje je Kneginja pronašla. Još jednom hvala.

Ažurirao cudak_31177 - 13.Ožujak/Mar.2008 u 10:48]]> Thu, 13 Mar 2008 01:59:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570367&title=help-i-need-somebody#570367 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570363&title=help-i-need-somebody#570363 Korisnik: Kneginja
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 01:48

Engleske titlove za The Beast Within (1982) i
City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (1994) sam postavila na sajt.

Za vecinu filmova sam nasla titlove na "egzoticnim" jezicima te ti ih saljem u mailu.
]]> Thu, 13 Mar 2008 01:48:45 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570363&title=help-i-need-somebody#570363 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570360&title=help-i-need-somebody#570360 Korisnik: cudak_31177
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 01:13

Da, ali je drugačije imenovan, i zato ga nisam našao. Jao, hvala ti, hvala, hvala!!! ]]> Thu, 13 Mar 2008 01:13:47 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570360&title=help-i-need-somebody#570360 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570359&title=help-i-need-somebody#570359 Korisnik: Kneginja
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 01:02

@cudak_31177
prevod za Uomo che guarda, L' (1994) vec postoji, vidi na:

    http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=Voyeur&language=]]> Thu, 13 Mar 2008 01:02:58 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570359&title=help-i-need-somebody#570359 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570354&title=help-i-need-somebody#570354 Korisnik: cudak_31177
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 00:37

Hvala Kneginjice. Evo, malo sam editovao post, pa ti vidi za doppelganger ako imaš. ]]> Thu, 13 Mar 2008 00:37:55 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570354&title=help-i-need-somebody#570354 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570351&title=help-i-need-somebody#570351 Korisnik: Kneginja
Tema: 17837
Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2008 u 00:25

Uploudan engleski titl za Uomo che guarda, L' (1994)

Doppelganger iz koje godine??
Jos bolje ako napises imdb link ]]> Thu, 13 Mar 2008 00:25:30 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=17837&PID=570351&title=help-i-need-somebody#570351