<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Software : Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 07:39:25 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Tue, 30 Mar 2004 23:04:34 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=1730</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi :   ranban pi&#353;e:Pomo&#263;u gore spomenutog...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=15644&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#15644</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=679">livada</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 30.Ožujak/Mar.2004 u 23:04<br /><br /><P><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane ranban" alt="Originalno postovano od strane ranban" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>ranban piše:</strong><br /><br />Pomoću gore spomenutog tutorijala, uspijevam avi uz titlove prebaciti u SVCD (uz greške u našim slovima), ali, ako ne griješim, ovim postupkaom ne mogu dobiti titlove u slici ako već imam .dat(ili mpg file za VCD) odnosno mpg za SVCD, koji nemaju titlove u slici, titlove imam posebno, a želim ih muksati u sliku.. Kako i čime to izvesti? <BR>Hvala.</td></tr></table> </P><P>nisam siguran jer nisam to nikad radio . Dal ce se ffdshow upalit na mpg neznam. al mozes probat u scriptu upisat</P><P>LoadPlugin("C:\VSFilter.dll")<BR>TextSub("titl.sub")</P><P>ak nece otvorit uopce mpeg sa direkt</P><P>DirectShowSource("film.avi")</P><P>probaj sa LoadPlugin("mpeg2dec3.dll")</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 30 Mar 2004 23:04:34 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=15644&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#15644</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Pomo&#263;u gore spomenutog tutorijala,...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=15612&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#15612</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=40">ranban</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 30.Ožujak/Mar.2004 u 15:19<br /><br />Pomoću gore spomenutog tutorijala, uspijevam avi uz titlove prebaciti u SVCD (uz greške u našim slovima), ali, ako ne griješim, ovim postupkaom ne mogu dobiti titlove u slici ako već imam .dat(ili mpg file za VCD) odnosno mpg za SVCD, koji nemaju titlove u slici, titlove imam posebno, a želim ih muksati u sliku.. Kako i čime to izvesti?<br />Hvala.]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 30 Mar 2004 15:19:05 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=15612&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#15612</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi :   martantoni pi&#353;e: Imam TMPGenc...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14925&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14925</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=679">livada</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Ožujak/Mar.2004 u 21:02<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane martantoni" alt="Originalno postovano od strane martantoni" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>martantoni piše:</strong><br /><br /><P><strong>Imam TMPGenc verzija 2.520.54.163 - problem mi je u tome što od jučer mi zablokira kada hoću razdvojiti svcd film. Program jednostavno zablokira. Kada imam vcd film onda radi odlično. Ne znam šta se dogodilo.</strong></P><P><strong>Nije u pitanju samo razdvajanje filma kod SVCD nego film u SVCD ne mogu gledati u DVD playeru.<BR>Mislim da je negdje problem u tome što ubacujem slova sa ffdshow i to ne radi kod SVCD-a. A ne znam zašto. Imam titlove i sve, ali ne mogu razdvojiti film sa TMPEGNC verzija 2.520.54.163. negdje je problem izmedju TMPGENC i ffdshow. Ne znam kaj treba napraviti da bi to radilo.<BR>TMPGENC krivo nešto napravi kad radim SVCD sa titlovima pomoću ffdshow.<BR><BR>Kod VCD-a istim postupkom sve radi, i tilovi se vide i film je dobar, i da se razdvojiti i vrti se na DVD playeru.<BR><BR>Da li netko zna u čemu je problem - molim pomoć jer bi htio da mi to radi i u svcd.</strong></P><P></td></tr></table> </P><P>Hi</P><P>Ne koristim Tmpeg nego CCe. Moje pitanje je dal se sa tmpg otvara direkt avi ili radis preko AviSynth scripte . Ako radis preko .avs onda je dovoljno napisat :</P><P>DirectShowSource("d:\nemo.avi")<BR>BicubicResize(352,288,0,0.5)<BR></P><P>Znaci direktshow ce otvorit avi a cim ga on otvara pali se i ffdshow znaci i titlovi . Nakon toga je svejedno u sto ces pretvarat avi Dal mpeg1 ilimpeg2.</P><P>bko</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 20 Mar 2004 21:02:05 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14925&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14925</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi :   McMillan pi&#353;e: Ne meres to...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14923&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14923</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=679">livada</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Ožujak/Mar.2004 u 20:58<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane McMillan" alt="Originalno postovano od strane McMillan" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>McMillan piše:</strong><br /><br /><P>Ne meres to zdelat ;)</P><P>Razlog je sto VCD format (odnosno mpeg2) ima fixed constant bitrate (ako to ne znas sta je...) U stvari je problem sto ne mozes da menjas bitrate, a da to i dalje bude&nbsp;VCD format. Razlog zbog kog bi zeleo da menjas bitrate je bas taj koji si naveo, da bi duzi film strpao na 1 CD. E, to ne moze, jer je po orange book standardu (ili nekom drugom) fixiran bitrate. Cak i kad bi uspeo da to promenis na neki volseban nacin meni nepoznat, ne bi mogao da gledas taj VCD na externom DVD playeru (komponenti) iz gore navedenog razloga.</P><P>SVCD ima jos i veci bitrate od VCD-a (kvalitetnija slika) tako da je jos manja kolicina podataka (a time i duzina filma) koji mozes snimiti na jedan CD. </P><P>Pozdrav</P><P></td></tr></table> </P><P>Slaže, se da je VCD standard takav kakav je i da moras imat tocno odredjen bitrate za video i audio al se ne slazem da ako ti upotrijebis varijabilni bitrate odnosno mp2 u 128 sto nije standar , da to onda nece playat linijski dvd. Nece playat svi al vecina hoce. To je non standard dvd koji prima cak i sony a da ne pricam o quadru&nbsp; smartvision i ostalim jeftinijim dvd-eima koji i papir citaju :) Ja trenutno koristim varijabilni jer je daleko bolja slika sa njim i to ne VBR standardni nego sa 3 prolaza i to je xxx puta bolja slika od standardnog VCD-a. Jedino sto moras zadovoljit je rezolucija znaci 352*288 i 25 fpsa- za PAL. Vido sam isprobao od 600 bitratea do 1400 zavisi od duzine filma a zvuk mi je uvjek u 128.</P><P>Bko</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 20 Mar 2004 20:58:20 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14923&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14923</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Imam TMPGenc verzija 2.520.54.163...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14913&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14913</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=1012">martantoni</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Ožujak/Mar.2004 u 13:55<br /><br /><P><strong>Imam TMPGenc verzija 2.520.54.163 - problem mi je u tome što od jučer mi zablokira kada hoću razdvojiti svcd film. Program jednostavno zablokira. Kada imam vcd film onda radi odlično. Ne znam šta se dogodilo.</strong></P><P><strong>Nije u pitanju samo razdvajanje filma kod SVCD nego film u SVCD ne mogu gledati u DVD playeru.<BR>Mislim da je negdje problem u tome što ubacujem slova sa ffdshow i to ne radi kod SVCD-a. A ne znam zašto. Imam titlove i sve, ali ne mogu razdvojiti film sa TMPEGNC verzija 2.520.54.163. negdje je problem izmedju TMPGENC i ffdshow. Ne znam kaj treba napraviti da bi to radilo.<BR>TMPGENC krivo nešto napravi kad radim SVCD sa titlovima pomoću ffdshow.<BR><BR>Kod VCD-a istim postupkom sve radi, i tilovi se vide i film je dobar, i da se razdvojiti i vrti se na DVD playeru.<BR><BR>Da li netko zna u čemu je problem - molim pomoć jer bi htio da mi to radi i u svcd.</strong></P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 20 Mar 2004 13:55:02 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14913&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14913</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Ne meres to zdelat ;) Razlog...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14909&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14909</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=1190">McMillan</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Ožujak/Mar.2004 u 13:27<br /><br /><P>Ne meres to zdelat ;)</P><P>Razlog je sto VCD format (odnosno mpeg2) ima fixed constant bitrate (ako to ne znas sta je...) U stvari je problem sto ne mozes da menjas bitrate, a da to i dalje bude&nbsp;VCD format. Razlog zbog kog bi zeleo da menjas bitrate je bas taj koji si naveo, da bi duzi film strpao na 1 CD. E, to ne moze, jer je po orange book standardu (ili nekom drugom) fixiran bitrate. Cak i kad bi uspeo da to promenis na neki volseban nacin meni nepoznat, ne bi mogao da gledas taj VCD na externom DVD playeru (komponenti) iz gore navedenog razloga.</P><P>SVCD ima jos i veci bitrate od VCD-a (kvalitetnija slika) tako da je jos manja kolicina podataka (a time i duzina filma) koji mozes snimiti na jedan CD. </P><P>Pozdrav</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 20 Mar 2004 13:27:04 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=14909&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#14909</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Ljudi imam jedno pitanje u vezi...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=12894&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#12894</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=984">isklezur</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 27.Veljaca/Feb.2004 u 22:34<br /><br /><P><FONT color=orange>Ljudi imam jedno pitanje u vezi TMPG Enc ,zanima me kaok da ja sam odredim frames a ne da on meni sam odredi 1150 frames i 225 audio zvuk!!!&nbsp;&nbsp;&nbsp; Svaki puta kada jedan divx film koji je na jednom cd-u ja moram staviti na 2 cd vcd-a,kako da ga stavim na jedan vcd?????</FONT></P><P><FONT color=orange>Molim hitno odgovor!!!!!</FONT></P>]]>
   </description>
   <pubDate>Fri, 27 Feb 2004 22:34:38 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=12894&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#12894</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi Otkrio...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=11630&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#11630</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=1012">martantoni</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 15.Veljaca/Feb.2004 u 09:26<br /><br /><P><strong><FONT face=Arial size=3>Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi</FONT></strong></P><P><strong><FONT face=Arial size=3>Otkrio sam gdje je konfiguracija od ffdshow i tu u konfiguraciji uključio opciju subtitle i imam sada titlove u VCD sa TMPGEnc.</FONT></strong></P><P><strong><FONT face=Arial size=3>No imam još jedno pitanje i molim odgovor, kako povećati font slova da se titlovi lakše čitaju na DVD playeru jer su mi malo mali. Ako postoji ta opcija&nbsp; i objašnjenje o tome bio bih zahvalan</FONT></strong></P>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 15 Feb 2004 09:26:04 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=11630&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#11630</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Isprintao sam si uputstva z titlovanje...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=11566&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#11566</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=1012">martantoni</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 14.Veljaca/Feb.2004 u 09:20<br /><br /><P>Isprintao sam si uputstva z titlovanje u vcd-u.</P><P>no imam problem i nikako to ne mogu dobiti. Stvarno te molim za pomoć.</P><P>1.Imam TMPGEnc 2.5, version 2.52054.163 koji je krekiran i za SVCD.</P><P>2. Imam ffdshow-20031128 - kad sam njega instalirao po tvojim uputama u tutorijalu nisam našao gdje da u Configuration stavim kvačicu na Subtitles jer je file ffdshow-20031128.exe i pokrenem ga te se instalira u C:\Programfiles\ffdshow i to je to, gdje ću napraviti tu Configuraciju sa kvačicom za Subtitles???</P><P>3. Titl sam pretvorio u .Sub sa Programom Subadjust 1.56 i još jedna varijanta sa Subtitle converter by Simon</P><P>Jednostavno neznam gdje griješim, nemam subtitle u Filmu i jednostavno neznam kaj da radim.</P><P>U TMPGEnc sam postavio sve kako piše u tvom tutorijalu. Ne znam jednostavno kaj ne štima.</P><P>Molio bih za pomoć</P><P>Unaprijed hvala!!!</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 14 Feb 2004 09:20:54 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=11566&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#11566</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Divx,AVI u VCD ili SVCD+titlovi : Jel postoji koji program za spajanje...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=11422&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#11422</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=984">isklezur</a><br /><strong>Tema:</strong> 1730<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Veljaca/Feb.2004 u 22:21<br /><br /><FONT color=green>Jel postoji koji program za spajanje filmova,mpge i dr????????'</FONT>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 11 Feb 2004 22:21:23 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=1730&amp;PID=11422&amp;title=divxavi-u-vcd-ili-svcd-titlovi#11422</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>