Titlovi.com forum : pomoc za AVIsubtitler! https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 08 Jun 2026 08:37:23 +0000 Sat, 17 Nov 2007 13:30:55 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=15749 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Jesi li probala da vidis kako...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559106&title=pomoc-za-avisubtitler#559106 Korisnik: Vladika
Tema: 15749
Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2007 u 13:30

Jesi li probala da vidis kako to izgleda na nekom drugom racunaru ili DVD-u, jer bi to moralo da bude kako treba!!!]]> Sat, 17 Nov 2007 13:30:55 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559106&title=pomoc-za-avisubtitler#559106 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Vladika,sve sam postavila kao...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559086&title=pomoc-za-avisubtitler#559086 Korisnik: luanda
Tema: 15749
Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2007 u 09:36

Vladika,sve sam postavila kao ti ali mi je umesto crne ivice svetlo siva i nikako ne mogu da je promenim.Slova su citljivija ali ne bas kristalno , a ja sam perfekcionista pa mi to smeta.]]> Sat, 17 Nov 2007 09:36:59 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559086&title=pomoc-za-avisubtitler#559086 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Ja ih stavljam od 24 do 26 u zavisnosti...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559045&title=pomoc-za-avisubtitler#559045 Korisnik: Vladika
Tema: 15749
Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2007 u 17:33

Ja ih stavljam od 24 do 26 u zavisnosti od toga da li mi je slika 4:3  ili 16:9]]> Fri, 16 Nov 2007 17:33:15 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559045&title=pomoc-za-avisubtitler#559045 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : hvala Vladika!Probacu.A koja ti...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559007&title=pomoc-za-avisubtitler#559007 Korisnik: luanda
Tema: 15749
Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2007 u 11:10

hvala Vladika!Probacu.A koja ti je velicina slova?]]> Fri, 16 Nov 2007 11:10:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559007&title=pomoc-za-avisubtitler#559007 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : U SW-u kada odes na IZLAZNA PODESAVANJA...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559003&title=pomoc-za-avisubtitler#559003 Korisnik: Vladika
Tema: 15749
Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2007 u 09:29

U SW-u kada odes na IZLAZNA PODESAVANJA za SSA, imas onaj prvi prpzor gde mora da stoji STIL IVICE- OKVIR+SENKA, a na desnoj strani prozora stavi da ti ivica bude CRNA i to je to!!! Kod mene su slova zuta i to i PRVENSTVENO, SEKUNDARNO i TERCIJARNO na sve tri mogucnosti i slova su savrseno citljiva.]]> Fri, 16 Nov 2007 09:29:12 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=559003&title=pomoc-za-avisubtitler#559003 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : evo, upalilo je!malo su mi slova...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558997&title=pomoc-za-avisubtitler#558997 Korisnik: luanda
Tema: 15749
Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2007 u 08:08

smile46evo, upalilo je!malo su mi slova razmrljana ali to je verovatno zbog male velicine slova(ipak su najbolja ona od 24),samo slova nemaju onu spoljnu ivicu i zato su malo naporna za citanje.koju opciju u podesavanju treba da izaberem da bi resila ovaj"problem"?
hvala jos jednom na pomociApprove
]]> Fri, 16 Nov 2007 08:08:31 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558997&title=pomoc-za-avisubtitler#558997 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Vladika lepo reče....Idi step-by-step...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558780&title=pomoc-za-avisubtitler#558780 Korisnik: darije
Tema: 15749
Objavljeno: 14.Studeni/Nov.2007 u 09:37

Vladika lepo reče....Idi step-by-step po ovom upustvu koje jepostavljeno na forumu i nema šanse da omaneš. Obavezno javi ako ti seneki "korak" ne poklopi sa uputstvom, jer tu onda sigurno ležigreška....]]> Wed, 14 Nov 2007 09:37:03 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558780&title=pomoc-za-avisubtitler#558780 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Darije, ti si car! Hvala na ljubaznom...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558777&title=pomoc-za-avisubtitler#558777 Korisnik: luanda
Tema: 15749
Objavljeno: 14.Studeni/Nov.2007 u 09:02

Darije, ti si car!Clap Hvala na ljubaznom odgovoru.Probala sam sa VirtualDub om ali mi se desilo to da sam dobila film sa titlom i tonom ali bez slike.Mozda cu poslusati savet(neko od vas je nekog od nas savetovao da se manemo lepljenja titla i da sadimo cvece).
Ako predpostavljas gde gresim odgovori.
hvala jos jednom na strpljenju.
 
ps.Avisubtitler sam koristila jer mi je izgledalo najjednostavnije,a resila bih problem gledanja preko Tv-a.Embarrassed
]]> Wed, 14 Nov 2007 09:02:47 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558777&title=pomoc-za-avisubtitler#558777 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Kakav crni AVISUBTITLER. Ko njega...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558721&title=pomoc-za-avisubtitler#558721 Korisnik: Vladika
Tema: 15749
Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2007 u 19:40

Kakav crni AVISUBTITLER. Ko njega jos koristi. Sada svi novi plejeri imaju ugradjen DTA (divX title ajuster) tako da lepljenje polako odlazi u zaborav. Ako imas neki stari plejer koji ima neka sugava slova, onda samo prati taj link sto ga Darije postavi i nema zime!!!]]> Tue, 13 Nov 2007 19:40:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558721&title=pomoc-za-avisubtitler#558721 <![CDATA[pomoc za AVIsubtitler! : Pre svega dobrodošla na naš forum.....Drago...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558707&title=pomoc-za-avisubtitler#558707 Korisnik: darije
Tema: 15749
Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2007 u 17:18

Pre svega dobrodošla na naš forum.....
Drago mi je što tako misliš, i veruj mi u pravu si. Ovde možeš sve pitati, a vrlo rado ćemo ti odgovoriti i na najbanalnije pitanje - ako znamo, naravno.Wink

Što se tiče tvog problema:
Problem je što ti je taj film rađen sa XviD codec-om......
A (glupi) program AVISubtitler jednostavno "ne voli" taj codec...LOL

Imašovde kod nas na forumu detaljno uputstvo za lepljenje prevoda na AVI  ili baci pogled na ovu varijantu:
http://www.divxland.org/permanentsubtitling.php
]]> Tue, 13 Nov 2007 17:18:57 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15749&PID=558707&title=pomoc-za-avisubtitler#558707