Titlovi.com forum : Jedno pitanje... https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Thu, 04 Jun 2026 17:24:26 +0000 Tue, 16 Oct 2007 21:33:57 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=15355 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Jedno pitanje... : Bit ce na Istrijanskom ... hahahahahhah...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556451&title=jedno-pitanje#556451 Korisnik: EMMA40
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 21:33

Bit ce na Istrijanskom ... hahahahahhah]]> Tue, 16 Oct 2007 21:33:57 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556451&title=jedno-pitanje#556451 <![CDATA[Jedno pitanje... : Joj Darije nece ti Dragi Bogec...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556448&title=jedno-pitanje#556448 Korisnik: EMMA40
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 21:21

Joj Darije nece ti Dragi Bogec dat krila za ovo kaj uradi.Rasplakao si me nacisto jer sam mislila da si me zbrisao s lica zemlje;))))))
Da mi ne bi sekice Kneginje da mi prosvijetli put kud sam zaglavila plakala bih jos bar cijelih 5 minuta zato sto jos nisam odradila svoju ,svetu misiju na zemlji....da naucim JQ dalmatinskom jeziku:))))))))
Uf sad mi je lakse...
Nenoj to vise delat teta EMMI jer ce joj srce otkazat:)
Idem prevodit Winnetou (nece biti na dalmatiskom) hhiiihi]]> Tue, 16 Oct 2007 21:21:32 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556448&title=jedno-pitanje#556448 <![CDATA[Jedno pitanje... : Uh, sad mi je lakse, posto nisam...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556409&title=jedno-pitanje#556409 Korisnik: Johhny Q
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 15:36

Uh, sad mi je lakse, posto nisam ni primetio gde se topic nalazi... Dakle, navali narode, na cavrljanje... Teta Emma, oli si ti posla spat...?]]> Tue, 16 Oct 2007 15:36:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556409&title=jedno-pitanje#556409 <![CDATA[Jedno pitanje... : ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556390&title=jedno-pitanje#556390 Korisnik: Dngy
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 11:27

]]> Tue, 16 Oct 2007 11:27:17 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556390&title=jedno-pitanje#556390 <![CDATA[Jedno pitanje... : hahahahahaha....Zanimljiv je Razvojni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556389&title=jedno-pitanje#556389 Korisnik: darije
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 11:19

hahahahahaha....Zanimljiv je Razvojni put (Bore Šnajdera) ove teme.... Prvo je bila u "DivX Titlovi"-ma, pa posle malo spamanja ode u "Općenito".... i... šta da vam kažem: Welcome to the "Spam".... hahahah....]]> Tue, 16 Oct 2007 11:19:02 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556389&title=jedno-pitanje#556389 <![CDATA[Jedno pitanje... : Zakaj bi nas Darije ubio kad u...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556382&title=jedno-pitanje#556382 Korisnik: EMMA40
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 09:09

Zakaj bi nas Darije ubio kad u naslovo ovog foruma ima opcija" cavrljanje" a koliko se ja razumijem u ovu politiku ....mi nesto i prevodimo :))))))]]> Tue, 16 Oct 2007 09:09:23 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556382&title=jedno-pitanje#556382 <![CDATA[Jedno pitanje... : Ma ima ovdi svasta(nema cega nema).....ipak...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556378&title=jedno-pitanje#556378 Korisnik: EMMA40
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 08:50

Ma ima ovdi svasta(nema cega nema).....ipak je ovo Amerika , lipoto:))))]]> Tue, 16 Oct 2007 08:50:18 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556378&title=jedno-pitanje#556378 <![CDATA[Jedno pitanje... : Ovaj prevod treba da se uploaduje...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556376&title=jedno-pitanje#556376 Korisnik: Johhny Q
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 07:08

Ovaj prevod treba da se uploaduje u bazu... Jedino tajming da se malo podesi (posto dete ne spava, jos...), i, ja imam taj film na nekoliko CD-ova (citaj, malo je jedna cigareta)...
Auuuu, ode ova tema u spam... Ubice nas darije...
 
Salio sam se, teta Emma, odlicno vladam jezikom... I narecjima...
Hm, da... Htedoh pitati, zar i preko bare ima piraterije...?


Ažurirao Johhny Q - 16.Listopad/Oct.2007 u 07:10]]> Tue, 16 Oct 2007 07:08:54 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556376&title=jedno-pitanje#556376 <![CDATA[Jedno pitanje... : PRIJEVOD: Ma lijepi moj zgodni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556374&title=jedno-pitanje#556374 Korisnik: EMMA40
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 04:20

PRIJEVOD:
Ma lijepi moj zgodni mali.Ma da si miovdje pa da se ispricamo ko pravi, veliki ljudi.Da zapalimo jednu cigaretu i da bacimo "spiku" svasta bi tebi lijepoga teta EMMA rekla i da si dijete i da si ovo i da si ono....ma mozes samo zamislit sta bi ti sve cuo od mene:)))
A eto ja sam zapalila sama jer ti sad spavas ko svi sretni dok mi ovdje preko "bare" jos imamo dosta posla prije nego dodje vrijeme da idemo se spustit u krevet.
Ma nije ni to smak svijeta.....idem pogledat kakav film a ti mi lijepo spavaj,dijete drago:))))))

Prevela s dalmatinskog na hrvatski i uskladila:
EMMA40 ....glavom i bradom:)))))))))))))))))))]]> Tue, 16 Oct 2007 04:20:21 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556374&title=jedno-pitanje#556374 <![CDATA[Jedno pitanje... : Ma, ne pajkim ja jos... A uzgred,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556358&title=jedno-pitanje#556358 Korisnik: Johhny Q
Tema: 15355
Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2007 u 01:14

Ma, ne pajkim ja jos... A uzgred, mogli bi preci i na neki drugi dijalekt, pola te nisam razumeo... :-))))]]> Tue, 16 Oct 2007 01:14:06 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=15355&PID=556358&title=jedno-pitanje#556358