https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sat, 13 Jun 2026 19:21:03 +0000 Wed, 04 Jul 2007 18:43:16 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=14244 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549548&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549548 Korisnik: Dngy
Tema: 14244
Objavljeno: 04.Srpanj/Jul.2007 u 18:43

ma ja ću vrlo rado složit tajming....samo neka ga netko prevede ]]> Wed, 04 Jul 2007 18:43:16 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549548&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549548 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549546&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549546 Korisnik: Guests
Tema: 14244
Objavljeno: 04.Srpanj/Jul.2007 u 18:37

Film nikad nije titlan. Sta mu vredi prevod sa spanskog kad nema tajming... ]]> Wed, 04 Jul 2007 18:37:22 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549546&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549546 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549545&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549545 Korisnik: BELI
Tema: 14244
Objavljeno: 04.Srpanj/Jul.2007 u 18:08


I reci mu da mu je to izazov i proba pred ispit :)



]]> Wed, 04 Jul 2007 18:08:41 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549545&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549545 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549483&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549483 Korisnik: Sentinel
Tema: 14244
Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2007 u 15:08

pitaj nekoga tko studira/predaje spanjolski...]]> Tue, 03 Jul 2007 15:08:35 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549483&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549483 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549474&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549474 Korisnik: manoval
Tema: 14244
Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2007 u 10:23

Ali problem je što je film na Španjolskome jeziku, a ja nemam pojma Španjolski. Skinuo sam film i imam ga u compu (divx).
Stvar je u tome,da bi platio neznam koje pare da dođem do tila za njega (na bilo kom jeziku)ili da mi ga neko prevede ali neznam kome da se obratim za tu uslugu.
]]> Tue, 03 Jul 2007 10:23:49 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549474&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549474 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549473&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549473 Korisnik: silvyyy
Tema: 14244
Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2007 u 10:11

theacidwizAko ti vec toliko znaci, zasto sam ne uzmes i ne prevedes, ili nadjes nekog ko je dobar sa engleskim i ima malo slobodnog vremena da ti to odradi...[/QUOTE piše:     Pretpostavljam da to ne radi zato sto je film na spanskom :)      Ažurirao silvyyy]]> Tue, 03 Jul 2007 10:11:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549473&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549473 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549447&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549447 Korisnik: theacidwiz Tema: 14244 Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 23:04 manoval piše:      Da li postoji joÅ¡ neki (strani) forum za davanje zahtjeva za subtitlove koje ne mogu naći na ovome forumu. Naime na ovome forumu sam već dao zahtjev za titl filma "Prodavačica ljubičica" kojega tražim več dugo vremena ali uzalud i Å¡ta vrijeme ide naprijed sve su manje Å¡anse da ga naÄ‘em Pa nece ti niko prevoditi film ako i njega isti ne zanima i ako ga nema u svojoj kolekciji... a ZAHTEV si trebao da drugacije formulises, recimo, poslacu vam postom film ako bi bili ljubazni da ga prevedete :) Salim se... Ako ti vec toliko znaci, zasto sam ne uzmes i ne prevedes, ili nadjes nekog ko je dobar sa engleskim i ima malo slobodnog vremena da ti to odradi... ]]> Mon, 02 Jul 2007 23:04:55 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549447&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549447 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549408&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549408 Korisnik: Guests Tema: 14244 Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 16:46 Ima ih mnogo ali nema šanse da dobiješ titl za te stare koji nikad nisu titlani. Napiši na forumu.hr ako već nisi Tamo vidi svako. googlaj, googlaj, samo mirno googlaj... ali ništa od toga.]]> Mon, 02 Jul 2007 16:46:43 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549408&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549408 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549407&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549407 Korisnik: Sentinel Tema: 14244 Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 16:43 a gle cuda... GOOGLE ]]> Mon, 02 Jul 2007 16:43:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549407&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549407 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549402&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549402 Korisnik: manoval Tema: 14244 Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 16:17      Da li postoji još neki (strani) forum za davanje zahtjeva za subtitlove koje ne mogu naći na ovome forumu. Naime na ovome forumu sam već dao zahtjev za titl filma "Prodavačica ljubičica" kojega tražim več dugo vremena ali uzalud i šta vrijeme ide naprijed sve su manje šanse da ga nađem ]]> Mon, 02 Jul 2007 16:17:14 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=14244&PID=549402&title=ima-li-jos-koji-subtitle-forum#549402