<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Prevodi za filmove</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Najave, ispravke, obavje&#353;tenja...  : Prevodi za filmove]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 06:15:18 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Wed, 02 May 2007 05:15:26 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=13340</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : Obnova posta.   dajacic imas...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=541154&amp;title=prevodi-za-filmove#541154</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=21487">Kmonteno</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 02.Svibanj/May.2007 u 05:15<br /><br />Obnova posta. <DIV>&nbsp;</DIV><DIV>dajacic imas ovde abandoned:</DIV><DIV>&nbsp;</DIV><DIV><a href="http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&amp;name=aband&#111;ned&amp;language" target="_blank">http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&amp;name=abandoned&amp;language</A>=</DIV><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao Kmonteno - 02.Svibanj/May.2007 u 05:18</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 02 May 2007 05:15:26 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=541154&amp;title=prevodi-za-filmove#541154</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : tra&#382;im prevod za the abandoned,hvala...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=540017&amp;title=prevodi-za-filmove#540017</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=20325">dajacic</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 24.Travanj/Apr.2007 u 11:34<br /><br />tražim prevod za the abandoned,hvala unaprijed]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 24 Apr 2007 11:34:07 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=540017&amp;title=prevodi-za-filmove#540017</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : La classe de neige (1998) Washington...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=539340&amp;title=prevodi-za-filmove#539340</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=21487">Kmonteno</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 21.Travanj/Apr.2007 u 05:40<br /><br /><b>&nbsp; La classe de neige (1998)<br>&nbsp; Washington Square (1997)</b><br><img alt="Questi&#111;n" src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley25.gif" align="absmiddle" border="0"><br>]]>
   </description>
   <pubDate>Sat, 21 Apr 2007 05:40:30 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=539340&amp;title=prevodi-za-filmove#539340</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : Imam ja, okacicu ga ovih dana....]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=539106&amp;title=prevodi-za-filmove#539106</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=4066">DoDo</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Travanj/Apr.2007 u 11:05<br /><br /><P><FONT style=": #333333">Imam ja, okacicu ga ovih dana.</FONT></P>]]>
   </description>
   <pubDate>Fri, 20 Apr 2007 11:05:24 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=539106&amp;title=prevodi-za-filmove#539106</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : DoDo, hvala na titlu!      Da...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=539094&amp;title=prevodi-za-filmove#539094</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=21487">Kmonteno</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 20.Travanj/Apr.2007 u 04:57<br /><br />DoDo, hvala na titlu! <img height="17" alt="Clap" src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" width="18" align="absMiddle" border="0"><img height="17" alt="Clap" src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" width="18" align="absMiddle" border="0"><img height="17" alt="Clap" src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" width="18" align="absMiddle" border="0"> <div>&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div>Da nema neko prevod za Rois et reine (2004) <a href="http://www.imdb.com/title/tt0344273/" target="_blank">http://www.imdb.com/title/tt0344273/</a></div><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao Kmonteno - 20.Travanj/Apr.2007 u 05:51</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Fri, 20 Apr 2007 04:57:20 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=539094&amp;title=prevodi-za-filmove#539094</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : Les bijoutiers du clair de lune...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=538600&amp;title=prevodi-za-filmove#538600</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=4066">DoDo</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 16.Travanj/Apr.2007 u 16:01<br /><br /><strong>Les bijoutiers du clair de lune (1957)<DIV>&nbsp;</DIV><DIV><DIV></DIV>Samo ovaj, bice okacen ovih dana.</DIV></strong>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 16 Apr 2007 16:01:29 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=538600&amp;title=prevodi-za-filmove#538600</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Prevodi za filmove : Sami odlucite dali trazim molim...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=538579&amp;title=prevodi-za-filmove#538579</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=21487">Kmonteno</a><br /><strong>Tema:</strong> 13340<br /><strong>Objavljeno:</strong> 16.Travanj/Apr.2007 u 04:02<br /><br /><DIV align=left>Sami odlucite dali trazim molim zahtevam naredjujem stagod, ali meni nedostaju sledeci prevodi: </DIV><BR><BR><DIV align=left><strong>1. The Snake Pit (1948)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>2. Verdict (1974)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>3. Detective (1985)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>4. Le couteau dans la plaie (1962)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>5. Lipstick (1976)</strong></DIV><DIV align=left>&nbsp;</DIV><DIV align=left><strong>7. Like Minds (2006)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>8. En cas de malheur (1958)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>9. Secret Ceremony (1969)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>10. La mort en direct (1980)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>11. Laura (1944)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>12. First Snow (2006)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>13. Let Him Have It (1991)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>14. Cronos (1993)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>15. Les tricheurs (1958)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>16. Quelques jours en septembre (2006)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>17. Fingers (1978)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>18. A Kiss Before Dying (1991)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>19. Les dimanches de ville d'Avray (1962)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>20. Becket (1964)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>21. Week-end a Zuydcoote (1964)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>22. Nil by Mouth (1997)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>23. Third Man Out (2005)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>24. In My Father's Den (2004)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>25. Marie-Jo et ses deux amours (2001)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>26. El metodo (2005)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>27. La classe de neige (1998)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>28. Washington Square (1997)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>29. La carne (1991)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>30. Eden's Curve (2003)</strong></DIV><BR><DIV align=left><strong>31. La violetera (1958)</strong></DIV><DIV align=left><strong></strong>&nbsp;</DIV><DIV align=left><strong>32. The Pervert's Guide to Cinema (2006)</strong></DIV><DIV align=left><strong></strong>&nbsp;</DIV><DIV align=left><strong>33. La discesa di Acla a Floristella (1992)</strong></DIV><BR><BR><DIV align=left>Ne znam nijedan strani jezik. Ã‚&nbsp;nista mi neznace engleski i drugi titlovi. samo srpski i hrvatski. Snasao bi se sa makednoskim i slovenackim. </DIV><BR><DIV align=left>Bio bih izuzetno srecan ako neko ima prevod za bar nesto sa spiska.</DIV><BR><DIV align=left>Unapred zahvalan <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<IMG src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" align=middle border="0"> </DIV><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao Kmonteno - 02.Svibanj/May.2007 u 05:15</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 16 Apr 2007 04:02:29 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13340&amp;PID=538579&amp;title=prevodi-za-filmove#538579</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>