https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sat, 13 Jun 2026 19:43:24 +0000 Tue, 03 Apr 2007 22:49:09 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=13179 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537143&title=neznanje#537143 Korisnik: BELI
Tema: 13179
Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2007 u 22:49


Ponekad i sam titl zna biti NEISPRAVAN. Cudno zvuci znam, ali ako se nece prevod otvoriti u Subtitle workshopu, onda nece ni na dvd plejeru.
]]> Tue, 03 Apr 2007 22:49:09 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537143&title=neznanje#537143 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537126&title=neznanje#537126 Korisnik: Dino1111
Tema: 13179
Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2007 u 20:48

Na DVD Playerima ti mora biti titl .srt i istog naziva]]> Tue, 03 Apr 2007 20:48:27 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537126&title=neznanje#537126 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537120&title=neznanje#537120 Korisnik: ddavid14
Tema: 13179
Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2007 u 19:38

a da zaljepis titl na film i kopiras na cd ili dvd mislim da bi onda imo prijevod!!]]> Tue, 03 Apr 2007 19:38:01 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537120&title=neznanje#537120 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537119&title=neznanje#537119 Korisnik: Blues-EXE
Tema: 13179
Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2007 u 19:37

po MILIJARDITI PUT, na dvd player koji cita divxe ime titla i ime filma mora biti isto dakle ako imas recimo film 300.avi onda ti se titl mora zvati 300.srt ili sub ovisno od formata titla, i malo pretrazi forum prije nego sto ponavljas postove. ]]> Tue, 03 Apr 2007 19:37:15 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537119&title=neznanje#537119 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537114&title=neznanje#537114 Korisnik: smartbox
Tema: 13179
Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2007 u 19:28

evo da ja pokusam razjasnit moj problem iako mislim da znam odgovor.

Lijepo skinem film sa bitlord.Tu nema nikakvih problema.Poslije toga sa vasih stranica jos lijepse skinem prijevod.Otpakiram ga u winraru kopiram u file od filma i sve je u bs pleyeru savrseno.Kopiram ga na cd ili dvd po potrebi stavim u jeb... panasonicov dvd pleyer koji navodno sve podrzava(tako kaze i uputstvo) film krene titla nema.Molim da mi sad ne kazete pa ukljuci na daljinskom titl,NEEEMA GAGAGA.mISLJENJA SAM DA JE TO DO MOG JEBENOG DVD PLEYERA. Sto vi mislite.  HVALA
]]> Tue, 03 Apr 2007 19:28:32 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=13179&PID=537114&title=neznanje#537114