Titlovi.com forum : PREVOĐENJE https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Fri, 12 Jun 2026 04:40:49 +0000 Sun, 07 Jan 2007 19:13:24 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=12067 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[PREVOĐENJE : ja nasao na livadi imas i forum...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527323&title=prevodjenje#527323 Korisnik: mad_smile
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 19:13

ja nasao na livadi   imas i forum   i stalno pricaju o nekojstranici al ja nisam nista nasao   kolko vidim foruj je slaboposjecen
sam sam vidio nekakve teme SATTORRENT  neznam ni kakvi su to torrenti
ja neznam nista:)
neznam ni ja sta je to 
]]> Sun, 07 Jan 2007 19:13:24 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527323&title=prevodjenje#527323 <![CDATA[PREVOĐENJE : MadMax_smille wrote: ...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527322&title=prevodjenje#527322 Korisnik: mad_smile
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 19:11

MadMax_smille wrote:

keyser soze wrote:
ja cu mozda pomoc sa partitlova ako ulovim vremena (uglavnom nesto starijih filmova), a sta jeto BERP?

kaj je to BERP???? 

Balkan Erp----pojam za TITLOVE....jajare livadarske!!]]> Sun, 07 Jan 2007 19:11:15 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527322&title=prevodjenje#527322 <![CDATA[PREVOĐENJE : svaka cast vama sto prevoditehoce...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527299&title=prevodjenje#527299 Korisnik: xW0Lf
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 16:41

svaka cast vama sto prevodite
hoce li mi neko objasniti kad prifcate u siframa o ERP i BERP
hoce li mi neko objasniti sta je to

jer mi uopste nije jasno?
hvala unapred
]]> Sun, 07 Jan 2007 16:41:33 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527299&title=prevodjenje#527299 <![CDATA[PREVOĐENJE : Meni najvise smeta kada neko okaci...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527295&title=prevodjenje#527295 Korisnik: risa
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 16:11

Meni najvise smeta kada neko okaci titl samo sa nazivom film. Ne pise da li je DVDRip ili DVDSCR ili nesto trece...
Treba obratiti paznju na takve stvari...

P.S. Skidam kapu svakome ko radi titlove iz hobija.Svaka cast
     

Ažurirao risa - 07.Sijecanj/Jan.2007 u 16:12]]> Sun, 07 Jan 2007 16:11:12 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527295&title=prevodjenje#527295 <![CDATA[PREVOĐENJE : batistuta piše:ovo sto...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527281&title=prevodjenje#527281 Korisnik: rvalsorim
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 13:43

Originalno postovano od strane batistuta batistuta piše:

ovo sto sam ja zakacio su svi na Miroslav znam da me pcujes sada ali jebiga... ....btw mislim da je bio NEO vec na b-er ili mozda je jos tamo :)


ma jok...što bih te pljuvao....uzgred....bar nek vide...da se radi...cijenim što mi se nebriše potpis.........

ps
specijalan pozdrav za tebe @Batistuta....sa porukom...nikad više nećeš vidjet moj titl okačen na erpu.......

by by........


Ažurirao rvalsorim - 07.Sijecanj/Jan.2007 u 17:31]]> Sun, 07 Jan 2007 13:43:49 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527281&title=prevodjenje#527281 <![CDATA[PREVOĐENJE : ovo sto sam ja zakacio su svi...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527271&title=prevodjenje#527271 Korisnik: batistuta
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 11:54

ovo sto sam ja zakacio su svi na Miroslav znam da me pcujes sada ali jebiga... ....btw mislim da je bio NEO vec na b-er ili mozda je jos tamo :)]]> Sun, 07 Jan 2007 11:54:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527271&title=prevodjenje#527271 <![CDATA[PREVOĐENJE : ok!onda se nismo razumjeli....meni...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527268&title=prevodjenje#527268 Korisnik: rvalsorim
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 11:45

ok!

onda se nismo razumjeli....meni si ostavio dobar utisak tamo....i na kraju krajeva...imas moj mail....pa sto se nisi javio....!



poz!

ja sam nesto nekad poslao na neo01013@hotmail.com




Ažurirao rvalsorim - 07.Sijecanj/Jan.2007 u 11:49]]> Sun, 07 Jan 2007 11:45:47 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527268&title=prevodjenje#527268 <![CDATA[PREVOĐENJE : I nemam niti jedan od tih sa berpa,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527262&title=prevodjenje#527262 Korisnik: tinmar
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 10:39

I nemam niti jedan od tih sa berpa, pa bih te molio za haven, ako imaš. Hvala unaprijed]]> Sun, 07 Jan 2007 10:39:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527262&title=prevodjenje#527262 <![CDATA[PREVOĐENJE : Evo vam moj mail ili msn pa slobodno...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527261&title=prevodjenje#527261 Korisnik: tinmar
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 10:34

Evo vam moj mail ili msn pa slobodno pišite: neo01013@hotmail.com]]> Sun, 07 Jan 2007 10:34:44 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527261&title=prevodjenje#527261 <![CDATA[PREVOĐENJE : Rvalsorim, mene ne jebe da li...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527260&title=prevodjenje#527260 Korisnik: tinmar
Tema: 12067
Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2007 u 10:34

Rvalsorim, mene ne jebe da li je titl kako ti kažeš cro ili srpski ja samo kažem da nek bude full i ne mislim na titlove koji se pojave prije dvd rip-a, već poslije. Na kojima se napiše da je dvd rip, a ustvari je recimo tvoj titl oko kojeg si se mučio da ga prevedeš na sluh, a kreten ga prodaje pod svoj dvd rip. A što se tiče berpa, mene već dugo nema na berpu jer su mi se neki ljudi zgadili sa ponašanjem i sa berpa se čujem samo sa dvoje ljudi koji su bili ok i zaboli me ku**c za berp. A ja ni ne gledam filmove dok ne dođu na dvd-u, jer si ih skidam sam, a ne preko berpa. I uostalom sve ovo što sam napisao je išlo samo one koji uploadaju titlove pod dvd rip, a da su ustvari titlovi za kino ripove i screenere. Prevodio sam i ja na sluh i imam open season koji sam preveo na sluh i samo čekam da dođe na dvd-u i da ga još malo ispravim. Pozdrav]]> Sun, 07 Jan 2007 10:34:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=12067&PID=527260&title=prevodjenje#527260