Titlovi.com forum : Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 26 Jul 2026 08:01:36 +0000 Sat, 25 Apr 2026 10:51:14 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=108190 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008) : To sam se i ja pitao isto. Ne...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=108190&PID=1804010&title=terminator-the-sarah-connor-chronicles-2008#1804010 Korisnik: dzonny.master
Tema: 108190
Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2026 u 10:51

To sam se i ja pitao isto. Ne sećam se da sam je skoro negde gledao. 

Inače, u višku vremena koji trenutno imam, krenuo sam da obradjujem prevod ove serije na ćirilici, završio sam prvu sezonu. Na početku sam druge, nadam se da će za nekoliko dana da bude gotovo. Pa ću da zakačim ovde na sajtu. Nešto mi sporije ide nego inače, jer su postojeći prevodi, odradjeni za neke zastarele video fajlove i nisu baš odradjeni najbolje. Pokušavam da to popravim za nekoliko relativno novijih i još "živih" (relase) fajlova koji mogu da se gledaju.
 A i samo podešavanje titlova da se poklapaju sa glasovima je popriličan izazov. Barem u ovoj seriji. 

 Kao što sam napisao, baš mi je žao što je ovako jedna serija ostala nedovršena. Dobre likove su izabrali i uklopili. Legle su im uloge.
]]> Sat, 25 Apr 2026 10:51:14 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=108190&PID=1804010&title=terminator-the-sarah-connor-chronicles-2008#1804010 <![CDATA[Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008) : U potpunosti se slazem i podseti...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=108190&PID=1804009&title=terminator-the-sarah-connor-chronicles-2008#1804009 Korisnik: kjovo
Tema: 108190
Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2026 u 09:49

U potpunosti se slazem i podseti me da je ponovo odgledam . U zadnje vreme sam u nedostatku boljih serija ,obnovio Lost i Battlestar Galacticu sacu i ovo. Ne znam gde nestade ova glumica sto ovde igra terminatora ,sto je igrala u Serenity]]> Sat, 25 Apr 2026 09:49:37 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=108190&PID=1804009&title=terminator-the-sarah-connor-chronicles-2008#1804009 <![CDATA[Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008) : Gledao sam seriju posle dosta...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=108190&PID=1803998&title=terminator-the-sarah-connor-chronicles-2008#1803998 Korisnik: dzonny.master
Tema: 108190
Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2026 u 21:42

Gledao sam seriju posle dosta godina ponovo. Još jedna u nizu izvrsnih serija koja nije zavšena. Napuštena nakon druge sezone. 

 Zanimljiva priča i zaplet, puna iznenađenja i obrtaja kao i dobra akcija, za razliku od filmova koji su nakon drugog (solidnog trećeg) dela počeli da se nastavljaju i pretvaraju u glupost. Ne razumem kako ljudi prosto ne umeju da se zaustave.Serija lepo produbljuje priču, koja se nastavlja nakon drugog dela filma. 
Svaka epizoda je interesantna od prve do poslednje i kada dođete do zadnje epizode, bude vam krivo što nema dalje, kada vidite kako se završila. Baš mi je žao, da se završila, ovo bi bila jedna od najboljih serija tog žanra.
]]> Fri, 24 Apr 2026 21:42:27 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=108190&PID=1803998&title=terminator-the-sarah-connor-chronicles-2008#1803998