<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Zalijepiti prijevod</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Software : Zalijepiti prijevod]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:51:43 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Wed, 18 Oct 2006 11:53:54 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=10589</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : Ovo ide u divx software i molim...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519921&amp;title=zalijepiti-prijevod#519921</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=4297">blackpearl</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Listopad/Oct.2006 u 11:53<br /><br />Ovo ide u divx software i molim vas pazite ubuduce gde otvarate teme!<br />I KORISTITE SEARCH!!!]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 18 Oct 2006 11:53:54 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519921&amp;title=zalijepiti-prijevod#519921</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : Mislim da bi VirtualDub trebao...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519917&amp;title=zalijepiti-prijevod#519917</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=4135">klaki</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Listopad/Oct.2006 u 10:33<br /><br />Mislim da bi VirtualDub trebao da resi tvoj problem. Ja sam to nekada radio ali sad nema potrebe za tim, jedino ako neces da pravis film za mobilni (sa prevodom). Probaj virtualdub. 100% moze.<IMG src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley18.gif" border="0">]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 18 Oct 2006 10:33:20 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519917&amp;title=zalijepiti-prijevod#519917</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : Nazalost nije. Ima ih jos puno...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519914&amp;title=zalijepiti-prijevod#519914</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2688">Vladika</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Listopad/Oct.2006 u 09:42<br /><br />Nazalost nije. Ima ih jos puno koji ili ne pustaju prevod iuli je prevod (njegov izgled) KATASTROFA ili ne pdrzavaju "nasa" slova&nbsp; &#263;,&#269;,&#273;,ž,š... Ovako zalepis prevod na omiljeni film ili seriju i gledas na miru !]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 18 Oct 2006 09:42:18 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519914&amp;title=zalijepiti-prijevod#519914</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : Koja je svrha uop&#263;e lijepiti titl...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519911&amp;title=zalijepiti-prijevod#519911</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=8496">Saku</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Listopad/Oct.2006 u 08:58<br /><br /><P>Koja je svrha uopće lijepiti titl na divx i zajebavat se s tim.Ja kad stavim film i titl u isti folder i&nbsp;spržim na dvd mogu gledat film s titlom na svom playeru.</P><P>Zar tako nije inače kod svih dvd/divx playera.</P><P>&nbsp;</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 18 Oct 2006 08:58:47 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=519911&amp;title=zalijepiti-prijevod#519911</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod :  ]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502713&amp;title=zalijepiti-prijevod#502713</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=812">Dngy</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Rujan/Sep.2006 u 12:57<br /><br /><IMG src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0">]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 11 Sep 2006 12:57:53 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502713&amp;title=zalijepiti-prijevod#502713</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : Nema na &amp;#269;emu. Sve Zarad Op&#353;teg...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502710&amp;title=zalijepiti-prijevod#502710</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2506">darije</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Rujan/Sep.2006 u 10:54<br /><br />Nema na &#269;emu. Sve Zarad Opšteg Dobra!&nbsp;<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0"><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0">]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 11 Sep 2006 10:54:21 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502710&amp;title=zalijepiti-prijevod#502710</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : hvala DARIJE ]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502690&amp;title=zalijepiti-prijevod#502690</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=4263">dejan-sl</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Rujan/Sep.2006 u 01:33<br /><br />hvala DARIJE<IMG src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0">]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 11 Sep 2006 01:33:54 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502690&amp;title=zalijepiti-prijevod#502690</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : A da... QQQQ, KU-KU i LE-LE  ]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502686&amp;title=zalijepiti-prijevod#502686</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2506">darije</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Rujan/Sep.2006 u 01:25<br /><br />A da... QQQQ, KU-KU i LE-LE]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 11 Sep 2006 01:25:32 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502686&amp;title=zalijepiti-prijevod#502686</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod :    Znam ja i imam lepo pripremljeno...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502685&amp;title=zalijepiti-prijevod#502685</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=2506">darije</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Rujan/Sep.2006 u 01:23<br /><br />Znam ja i imam lepo pripremljeno uputstvo, gde se sve lepo objašnjava...<br>Nego, ja se ne bakćem sa tim MSN, tako da , ako hoćeš ostavi mi neki e-mail pa da ti to pošaljem.<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley2.gif" border="0"><br><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao darije</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 11 Sep 2006 01:23:22 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502685&amp;title=zalijepiti-prijevod#502685</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Zalijepiti prijevod : bravotreba ovak objasnit: zalijepiti...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502684&amp;title=zalijepiti-prijevod#502684</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=3445">Zlatkohead</a><br /><strong>Tema:</strong> 10589<br /><strong>Objavljeno:</strong> 11.Rujan/Sep.2006 u 01:11<br /><br />bravo&nbsp;<img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" border="0"><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" border="0"><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley32.gif" border="0"><br><br>treba ovak objasnit: zalijepiti zna&#269;i staviti titl na filmi&#263; da tamo bude stalno, te da ga gledam u bilo kojem playeru, a ne, da ga vidim na filmu...<br><br>juh, objašnjenje i po... <img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0"><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0"><img src="https://forum.titlovi.com/smileys/smiley36.gif" border="0"><br>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 11 Sep 2006 01:11:11 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10589&amp;PID=502684&amp;title=zalijepiti-prijevod#502684</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>