Titlovi.com forum : Tarot (2024) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 21 Jun 2026 03:09:51 +0000 Mon, 24 Jun 2024 19:48:48 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=105527 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Tarot (2024) : Prevode uradili senad1 ⚡ i Debilius...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1753652&title=tarot-2024#1753652 Korisnik: titlovi.com
Tema: 105527
Objavljeno: 24.Lipanj/Jun.2024 u 19:48

Prevode uradili senad1 ⚡ i Debilius ⚡]]> Mon, 24 Jun 2024 19:48:48 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1753652&title=tarot-2024#1753652 <![CDATA[Tarot (2024) : Odličan, može da prodje :) ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1753604&title=tarot-2024#1753604 Korisnik: contritum
Tema: 105527
Objavljeno: 23.Lipanj/Jun.2024 u 23:52

Odličan, može da prodje :)]]> Sun, 23 Jun 2024 23:52:27 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1753604&title=tarot-2024#1753604 <![CDATA[Tarot (2024) : Mizi piše:Da se film zove Milan...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752798&title=tarot-2024#1752798 Korisnik: Debilius
Tema: 105527
Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2024 u 23:34

Originalno postovano od strane Mizi Mizi piše:

Da se film zove Milan Tarot, možda bih ga gledao.

Ja bi ga preveo ne kad izađe, nego i kinorip. :D
]]> Thu, 13 Jun 2024 23:34:25 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752798&title=tarot-2024#1752798 <![CDATA[Tarot (2024) : Black Raven piše:Kakvi sve...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752797&title=tarot-2024#1752797 Korisnik: Debilius
Tema: 105527
Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2024 u 23:31

Originalno postovano od strane Black Raven Black Raven piše:

Kakvi sve horori izlaze zadnjih decenija ovaj film je sasvim solidan. 

"Tarot" je gledljiv film, 
iako kao i većina horor filmova boluje od istih boljki 
(veomi glupi dijalozi i loša gluma pojedinih glumaca), 
ima bar solidnu priču i može mu se pružiti šansa.

Je, nije uopće toliko loš da nisu ukakili sa nepotrebnim
rafalima dijaloga, na momente i besmislenim.

Preveo sam ovaj film i imao muke sa skraćivanjem
i izbacivanjem njihovih glupih uzrečica bez kojih bi
film možda i bio bolji. Na svakom koraku "u redu",
"zar ne", "jelda", "mislim" itd... kao htjeli su dočarat
mladenačku spiku pa ajmo uvalit sve uzrečice do
daske. Ajme kako sam se namučio s ovim prijevodom.
Ne daj bože smrtnom neprijatelju.

Ali ipak, priča ima neku čar, svidio mi se donekle film.

I da, uvjeren sam da će bit nastavak. Onaj crnjo Paxton
mi se nekako sumnjivo izvuko. ;)
]]> Thu, 13 Jun 2024 23:31:22 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752797&title=tarot-2024#1752797 <![CDATA[Tarot (2024) : Da se film zove Milan Tarot, možda...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752784&title=tarot-2024#1752784 Korisnik: Mizi
Tema: 105527
Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2024 u 22:03

Da se film zove Milan Tarot, možda bih ga gledao.]]> Thu, 13 Jun 2024 22:03:53 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752784&title=tarot-2024#1752784 <![CDATA[Tarot (2024) : Kakvi sve horori izlaze zadnjih...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752765&title=tarot-2024#1752765 Korisnik: Black Raven
Tema: 105527
Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2024 u 18:12

Kakvi sve horori izlaze zadnjih decenija ovaj film je sasvim solidan. 

"Tarot" je gledljiv film, 
iako kao i većina horor filmova boluje od istih boljki 
(veomi glupi dijalozi i loša gluma pojedinih glumaca), 
ima bar solidnu priču i može mu se pružiti šansa.
]]> Thu, 13 Jun 2024 18:12:20 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752765&title=tarot-2024#1752765 <![CDATA[Tarot (2024) : Ништа специјалан филм, добар за...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752329&title=tarot-2024#1752329 Korisnik: BianconeriDiBelgrado
Tema: 105527
Objavljeno: 09.Lipanj/Jun.2024 u 22:48

Ништа специјалан филм, добар за убијање времена. Хорор као и сваки нови у последњих 10 година.]]> Sun, 09 Jun 2024 22:48:03 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=105527&PID=1752329&title=tarot-2024#1752329