<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="http://syndication.webwiz.co.uk/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Titlovi.com forum : Mogućnost greške na IMDB</title>
  <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Titlovi.com forum : Filmovi i serije : Mogućnost greške na IMDB]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 00:34:29 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Tue, 19 Dec 2023 08:54:50 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 11.01</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=104475</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Titlovi.com forum]]></title>
   <url>https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.titlovi.com/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Mogućnost greške na IMDB : napravi kako ti jesilent_passengerrekao.i...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729819&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729819</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=4867">drdamjan</a><br /><strong>Tema:</strong> 104475<br /><strong>Objavljeno:</strong> 19.Prosinac/Dec.2023 u 08:54<br /><br />&nbsp;<div>napravi kako ti je&nbsp;<span style=": rgb43, 43, 43; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: 700;">silent_passenger</span>&nbsp;rekao.&nbsp;</div><div>i ja sam primijetio nesuglasnost,&nbsp;<br>a njima se možeš obratiti sigurno,&nbsp;</div><div>jer isto rade na poboljšanju.&nbsp;</div><div>samo trebaš biti registriran.&nbsp;</div>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 19 Dec 2023 08:54:50 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729819&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729819</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Mogućnost greške na IMDB : Dokumentarci &#269;esto znaju negdje...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729814&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729814</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=72083">LEMONZOO</a><br /><strong>Tema:</strong> 104475<br /><strong>Objavljeno:</strong> 19.Prosinac/Dec.2023 u 08:06<br /><br />Dokumentarci često znaju negdje biti objavljeni s jednim editom, drugdje s drugim, gdje scene mogu biti neke nove neke izbačene. Tako da to nije ništa čudno.<br />IMDb često nema evidenciju za manje bitne stvari, jer to netko treba tamo unijeti. Ovako to izgleda kada imaju. <br /><a href="https://m.imdb.com/title/tt0078788/technical/?ref_=tt_spec_sm" target="_blank" rel="nofollow">https://m.imdb.com/title/tt0078788/technical/?ref_=tt_spec_sm</a>]]>
   </description>
   <pubDate>Tue, 19 Dec 2023 08:06:04 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729814&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729814</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Mogućnost greške na IMDB :   Nebojsa4bl pi&#353;e:Moje pitanje...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729806&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729806</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=104312">silent_passenger</a><br /><strong>Tema:</strong> 104475<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Prosinac/Dec.2023 u 23:36<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="/forum_images/quote_box.png" title="Originalno postovano od strane Nebojsa4bl" alt="Originalno postovano od strane Nebojsa4bl" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>Nebojsa4bl piše:</strong><br /><br />Moje pitanje je da li i u kojoj mjeri ima grešaka na IMDBu?<div>Primjer koji me konkretno zanima je&nbsp;</div><div><br></div><div><a href="https://www.imdb.com/title/tt24512934/" target="_blank" rel="nofollow">https://www.imdb.com/title/tt24512934/</a></div><div><br></div><div>kako IMDB navodi TV film u trajanju od 53 min.</div><div><br></div><div>Dok na stranici Aple TV&nbsp; stoji da je u pitanju TV serija podijeljena u 2 epizode u trajanju od 50 minuta</div><div>(upravo onako kako ih imam, za koje potražujem prevod, imam ga na emgleskom jeziku).</div><div><br></div><div><a href="https://tv.apple.com/us/show/ancient-earth-dinosaurs-of-the-frozen-c&#111;ntinent/umc.cmc.5tmryhsdee7bt2020m1k0dwwf" target="_blank" rel="nofollow">https://tv.apple.com/us/show/ancient-earth-dinosaurs-of-the-frozen-continent/umc.cmc.5tmryhsdee7bt2020m1k0dwwf</a></div><div><br></div><div>I da li je pogrešno da postavim prevod za ovu varijantu od 2 epizode po 50 minuta sa IMDB linkom TV filma kako stoji kod njih na stranici.U pitanju je serija novije produkcije, vjerujem da bi nekom mogla biti zanimljiva kao i da bi neko mogao da uradi prevod.</div><div><br></div><div><br></div><div>Hvala.</div></td></tr></table><div><br></div><div>Greške na IMDb-u su česte, ali ih nitko ne primjećuje dok ne naleti na njih. Često sam u popisu glumaca za neki film iz 1960-ih znao naići na glumca ili glumicu koji se još tada nisu ni rodili, ali bili su navedeni.</div><div><br></div><div>U ovom slučaju, samo stavi IMDb link i onda zapakiraj obje epizode u isti RAR i to je to.</div>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 18 Dec 2023 23:36:24 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729806&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729806</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Mogućnost greške na IMDB : Moje pitanje je da li i u kojoj...]]></title>
   <link>https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729778&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729778</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Korisnik:</strong> <a href="https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?PF=254226">Nebojsa4bl</a><br /><strong>Tema:</strong> 104475<br /><strong>Objavljeno:</strong> 18.Prosinac/Dec.2023 u 20:36<br /><br />Moje pitanje je da li i u kojoj mjeri ima grešaka na IMDBu?<div>Primjer koji me konkretno zanima je&nbsp;</div><div><br></div><div><a href="https://www.imdb.com/title/tt24512934/" target="_blank" rel="nofollow">https://www.imdb.com/title/tt24512934/</a></div><div><br></div><div>kako IMDB navodi TV film u trajanju od 53 min.</div><div><br></div><div>Dok na stranici Aple TV&nbsp; stoji da je u pitanju TV serija podijeljena u 2 epizode u trajanju od 50 minuta</div><div>(upravo onako kako ih imam, za koje potražujem prevod, imam ga na emgleskom jeziku).</div><div><br></div><div><a href="https://tv.apple.com/us/show/ancient-earth-dinosaurs-of-the-frozen-c&#111;ntinent/umc.cmc.5tmryhsdee7bt2020m1k0dwwf" target="_blank" rel="nofollow">https://tv.apple.com/us/show/ancient-earth-dinosaurs-of-the-frozen-continent/umc.cmc.5tmryhsdee7bt2020m1k0dwwf</a></div><div><br></div><div>I da li je pogrešno da postavim prevod za ovu varijantu od 2 epizode po 50 minuta sa IMDB linkom TV filma kako stoji kod njih na stranici.U pitanju je serija novije produkcije, vjerujem da bi nekom mogla biti zanimljiva kao i da bi neko mogao da uradi prevod.</div><div><br></div><div><br></div><div>Hvala.</div><span style="font-size:10px"><br /><br />Ažurirao Nebojsa4bl - 18.Prosinac/Dec.2023 u 20:41</span>]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 18 Dec 2023 20:36:21 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104475&amp;PID=1729778&amp;title=mogucnost-greske-na-imdb#1729778</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>