Titlovi.com forum : First Oscar (2022) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sun, 14 Jun 2026 12:52:52 +0000 Wed, 27 Sep 2023 21:19:41 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=104053 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[First Oscar (2022) : LjubicaSP hvala za prevod 🌹 ]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720288&title=first-oscar-2022#1720288 Korisnik: titlovi.com
Tema: 104053
Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2023 u 21:19

LjubicaSP hvala za prevod 🌹
]]> Wed, 27 Sep 2023 21:19:41 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720288&title=first-oscar-2022#1720288 <![CDATA[First Oscar (2022) : Cpku76 piše:Не могу да нађем...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720232&title=first-oscar-2022#1720232 Korisnik: drdamjan
Tema: 104053
Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2023 u 13:02

Originalno postovano od strane Cpku76 Cpku76 piΕ‘e:

НС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π° Π½Π°Ρ’Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚ Π·Π° скидањС Ρ„ΠΈΠ»ΠΌΠ°.

imdb, koji je nama neka referenca, 
jer ravnamo se prema rimu danaΕ‘njice, usa/zapad, 
indija, kina, azija itd su nama drugog razreda, 
pa i na naΕ‘m titlovima imamo prema imdb-u, 

Pervyy Oskar Aka First Oscar. 

 znači glavni i Aka naziv, 
imdb nekad stavlja izvorni kao glavno ime,
nekad anglikanizira nazivlje, ali, kakav je takav je, 
nekako je meΔ‘unarodni (skoro ) 
]]> Wed, 27 Sep 2023 13:02:14 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720232&title=first-oscar-2022#1720232 <![CDATA[First Oscar (2022) : Хвала. Под тим именом се лако...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720231&title=first-oscar-2022#1720231 Korisnik: Cpku76
Tema: 104053
Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2023 u 12:37

Π₯Π²Π°Π»Π°. Под Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ сС Π»Π°ΠΊΠΎ Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Π½Π° руским ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°.]]> Wed, 27 Sep 2023 12:37:46 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720231&title=first-oscar-2022#1720231 <![CDATA[First Oscar (2022) : Cpku76 piše:Не могу да нађем...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720230&title=first-oscar-2022#1720230 Korisnik: zmijapliskin1111
Tema: 104053
Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2023 u 12:27

Originalno postovano od strane Cpku76 Cpku76 piΕ‘e:

НС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π° Π½Π°Ρ’Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚ Π·Π° скидањС Ρ„ΠΈΠ»ΠΌΠ°.

PotrΠ°ΕΎi pod imenom ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠžΡΠΊΠ°Ρ€ i naΔ‡i Δ‡eΕ‘.
]]> Wed, 27 Sep 2023 12:27:01 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720230&title=first-oscar-2022#1720230 <![CDATA[First Oscar (2022) : Не могу да нађем нигде магнет...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720228&title=first-oscar-2022#1720228 Korisnik: Cpku76
Tema: 104053
Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2023 u 12:00

НС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π° Π½Π°Ρ’Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚ Π·Π° скидањС Ρ„ΠΈΠ»ΠΌΠ°.]]> Wed, 27 Sep 2023 12:00:18 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=104053&PID=1720228&title=first-oscar-2022#1720228