https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 20 Jul 2026 15:23:22 +0000 Sat, 27 Jun 2026 15:07:41 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=102191 https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=102191&PID=1807572&title=ne-gledaj-mi-u-pijat-2016#1807572 Korisnik: beogradski
Tema: 102191
Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2026 u 15:07

Pre svega kad su ex yu projekti u pitanju ton im je katastrofalan. TV mi je jecao a bilo sr hr bh cg ili ko vec ja ne kapiram sta pricaju i zato mislim da prevodi trebaju. Da se vratim na temu filma. Zlatko Buric je dobro odglumeo kao i inace a film....E ovako. Film je poceo veoma dobro u prevodu da se oceni sa Odlicno ali kako je odmicao kvalitet je pao u osrednje tj. Tako Tako da bi se posle film toliko pogubio da je otisao u monotono nesto i tek nesto odugovlacili u prevodu da je otisao film u Lose. Zaista ne bih da ispadnem grub ali zaista vise ne mogu da dekorisem nesto sto nije vredno dekoracije a ex yu projekti su skloni tome bilo filmovi, serije ili mini serije. Materijal im je takav da krene ok da bi otislo u gledljivo pa posle can ni yo i toliko neke nepovezanosti u ex yu projektima da je to strasno. Izgledaa da dzaba dajem sansu ex yu prostorima i moracu ''malo'' odmoriti sto se tice njihovih projekata. Da li je ono sto je dobro je vec bilo i vise ne moze ili....Postavlja se veliko pitanje. Nemojte da vas moja ocena odvuce od ovog filma, pogledajte ga pa zakljucite sami jer ukusi su razliciti.]]> Sat, 27 Jun 2026 15:07:41 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=102191&PID=1807572&title=ne-gledaj-mi-u-pijat-2016#1807572 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=102191&PID=1677236&title=ne-gledaj-mi-u-pijat-2016#1677236 Korisnik: titlovi.com
Tema: 102191
Objavljeno: 12.Studeni/Nov.2022 u 21:53

Titl za osobe oštećenog sluha je uradio drdamjan ✨]]> Sat, 12 Nov 2022 21:53:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=102191&PID=1677236&title=ne-gledaj-mi-u-pijat-2016#1677236