Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Selo nadomak Irine kavane
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 88. Seoski "Alo, alo"
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena tema88. Seoski "Alo, alo"

 Odgovori Odgovori Stranica  <12345 7>
Korisnik
Poruka
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 54853
Direktni link do posta Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2018 u 23:10

 LOL
Na vrh
AlienThe8th View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoski Istražitelj

Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 3027
Direktni link do posta Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2018 u 23:19
Neka ovaj put bude Stole

Isu bih ipak još malo osmotrio, da prvo malo bolje upoznam njegov ukus o perima za šešire, taman možda uz ovaj Renefanov kafućino... Big smile  

Homo homini čupus est
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 54853
Direktni link do posta Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2018 u 23:21

  Zahvaljujem. Moje prisustvo je sad suvišno i bežim odavde. Saznaću kasnije da li sam linčovan ili ne.
Na vrh
Ana Thishpetana View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoska luda i Lovac na špijune AKA EdАna

Pridružen: 03.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 15092
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 00:01
Iso ili Stole? 
StoleSmile
    I ❤ SPAM

Lovac na špijune

Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 13763
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 01:51
Prigodna pesma za noćas....    

Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Eden - Zeleni - Šon Bin - Bogomoljka

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Јакимово, МКД
Status: Online
Points: 12608
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 03:51
Fairfax.
Na vrh
klen View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Drvodelja

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Banja Luka
Status: Offline
Points: 8292
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 10:28
Stole
Jest' il' nije!
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 15523
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 10:48
Policaj Krebtri je simnjif. Ja, ja, der Polizist ist verdächtig!
Uhapsiti ga! Schnell, privesti u Gestapo, kod majn liebe her Flick!
Schnell!!!
Na vrh
AlienThe8th View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoski Istražitelj

Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 3027
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 11:42
Homo homini čupus est
Na vrh
AlienThe8th View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoski Istražitelj

Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 3027
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 11:50
Originalno postovano od strane LjubicaSP LjubicaSP piše:

Uhapsiti ga! Schnell, privesti u Gestapo, kod majn liebe her Flick!
Schnell!!!
Kakva harizmatična lajdi! Bravo Ljubicone! Big smile  LOLLOL


Homo homini čupus est
Na vrh
Hogar Strašni View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Sujo Veličanstveni

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 20478
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 12:26
Zašto se ovo ovoliko oteglo? Treba da ispadnem nesposoban da rešim natprirodni problem pod mojom komandom? Da mi se smeju u Berlinu? Hajde, glasam i ja za nerazgovetnog policajca da što pre završimo s ovim glasanjem. Ako smo omašili, neko će biti streljan! Osim Stola, naravno. LOL
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Na vrh
baho View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Sanski Most
Status: Offline
Points: 6755
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 12:37
Sve ti to odmah na istočni front... :)
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 15523
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 12:39
Javol, her oberšturmfirer, ovaj, majn generalll!!!
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4002
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 12:45
Iso

Stole 5
Iso 2


Na vrh
Hogar Strašni View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Sujo Veličanstveni

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 20478
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 12:50
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Sve ti to odmah na istočni front... :)
Po kratkom postupku. LOL

Originalno postovano od strane LjubicaSP LjubicaSP piše:

Javol, her oberšturmfirer, ovaj, majn generalll!!!
Gut, gut. Trebalo bi i ostali nemački (i ovi italijanski) oficiri da se ugledaju na vas. Hajl Titler! LOL



As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Na vrh
AlienThe8th View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoski Istražitelj

Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 3027
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:00
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Sve ti to odmah na istočni front... :)
Ja mislila da ekonomičnije i svrsishodnije bi bilo poslati ih na severnoafrički front. Tako one pomogla uzdizanju nova rimski imperija i ušla u slavna istorija!!! HA! grin



Homo homini čupus est
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 13763
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:00
Na ulazu u Abevil, Titlandija, 1.7.1942.godine. 13:00h

Topao i sunčan julski dan. Ptice veselo crvkuću. Francuski žandarm na biciklu je već bio na ulazu u grad Abevil, udaljen nekih 16 kilometara od Titltuviona gde su ostali junaci ove priče.

To je naravno, britanski agent i patriota Stole Krebtri. Čuo je još sinoć kako se ostali Seljani domunđavaju i sumnjičavo ga gledaju, sabrao 2 i 2, pozdravio ih sve sa smeškom i "Good Mouning". A zatim, otišao u policijsku stanicu, uzeo lične stvari, stavio u kofer, seo na službeni bicikl i sa prvim zracima Sunca krenuo zauvek iz Titltuviona.

- "Dosta mi je i rata i Seljana i Vukodlaka" - reče Stole.

Usput je otpozdravio nemačkim patrolama i straži na ulazu u Titltuvion, nekim civilima na putu, i evo napokon bezbedno stiže u Abevil.

Još samo jedna leva krivina i stiže u susedni gradić na bezbednom.

Odjednom, baš na krivini, ugledao je nemački vojni kamion kako juri vrlo brzo ka njemu. Za volanom tog ubice je bio Manda Fon Smallhausen, narandžaste kose i sa crnim šeširom na glavi. Ustvari, Stole je video samo šešir ali ne ivozača.

Dok je leteo kroz vazduh setio se da je vozio sve vreme, od Titltuviona do Abevila. pogrešnom, levom stranom puta. Je#i ga, zaboravio je da je u Francuskoj a ne u Britaniji.

Inače, Stole Krebtri je bio običan Seljanin, britanski agent i prerušen u francuskog žandarma.

Vukodlak može izabrati ručak.



Ažurirao Danilo-Naissus - 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:23
Na vrh
AlienThe8th View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoski Istražitelj

Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 3027
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:03
Originalno postovano od strane Hogar Strašni Hogar Strašni piše:

Hajl Titler! LOL
Haaaajle Titloliiiiniiii! grin
Homo homini čupus est
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 15523
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:15
Znala sam da je sumnjif! Ja, ja, ih bin Britaniše Shpionnn!
Majn general bude zadovoljan. Gestapo savladala Policaj und Shpion!!! Vunderbal!
Bude našla i vukodlak Wink
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 13763
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:17
Titltuvion, 1.7.1942.godine. 23:17h

Renefan Fransoa Subartois je u tom trenutku bio u podrumu svog kafea.
Dobio je ceduljicu sa štampanim nalepljenim novinskim slovima
"Čekaj me u podrumu".
Naravno, poruka je mogla biti od bilo kog Seljanina.

Osetio je dosadu, pa se okrenuo zazidanom kaminu da li je sve u redu. Tu su se naime nalazila sakrivena 2 umetnička blaga: slika "Posrnule Madone sa velikim sikama" i švajcarski sat sa kukavicom. Njihov vlasnik pukovnik Kadetoni Fon Strom je bio prva žrtva seoskog Vukodlaka.

Odjednom, Renefan je osetio nečije prisustvo iza sebe. Okrenuo se i ugledao Vukodlaka sa razjapljenim čeljustima i kandžama. Znao je da je kraj.

- "Ruuuuučak! I to visokokaloričan! Njam, njam! " - reče Vukodlak i baci se na od straha paralisanog Renefana.

Inače, Renefan Fransoa Subartois je bio Seljanin i običan francuski gostioničar.

Vidovnjak se može javiti. Seljani mogu glasati.
Rok za drugi krug glasanja, večeras do 23:00h.
Srećno svima!

Ažurirao Danilo-Naissus - 01.Srpanj/Jul.2018 u 13:24
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12345 7>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.