Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Selo nadomak Irine kavane
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 108. Asteriks Spamer
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena tema108. Asteriks Spamer

 Odgovori Odgovori Stranica  123 27>
Korisnik
Poruka
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4387
Direktni link do posta Tema: 108. Asteriks Spamer
    Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:10
Vojska Julija Tihog okupirala je cele Titlovce.

-Čija? – upitaja je Zrinks Baboviks, žena Bahoviksa Dedoviksa, najstarijeg od svih Spamera.
-Julija Tihog. – odgovori Bahoviks.
-Misliš na onog legendarnog pripovedača koji je pobegao s onom alkoholičarkom Cersiks Pijaniks pošto ga je zavela, pa smo sad zaglavili s tobom?
-Kao prvo i prvo , to mesto je oduvek bilo moje, a kao drugo i drugo ne mislim na njega, nego na legendarnog Rimskog vladara koji je pokorio pola sveta.
-Pa i nije neki, kad za njega nisam čula
-Pff, ćuti tu i pusti me da pričam. Dakle, okupirala je cele Titlovce. Ali jedno malo spamersko selo odolevalo je napadima. To je bilo zahvaljujući čarobnim napicima koje je spremao seoski druid Isomirikus. Ima i jedna anegdota vezana za to. Naime, Edenobeliks je upao u bure sa napitkom i od tad je ceo zelen. Takođe je postao i najžešći spamer, a čak ima i svoj fan klub „Sveto trojstvo“, ali to je posebna priča za neki drugi put.

Ipak, najzaslužniji za opstanak Sela je mirna glava, najspretniji ratnik Daniasteriks. Ali Rimljani sada imaju savršen plan sa sređivanje sela.
Centuriooonbuzy, vođa logora Titluše Donje po običaju se nervirao jer su Spameri prebijali njegove legionare. Ali onda je StoleDžabeMislikus došao na ideju – Borba Starešina. Starešina pobedničkog sela prisvaja i selo gubitnika. Na strani Rimljana boriće se Metalikus, jer od njegove masne kose svi padaju mrtvi na mestu. A selo Spamera predstavljaće njihov poglavica Drmaklentikus, sa sve svojim štitom, naravno.

Međutim, da bi im plan upalio morali su prvo da se reše Druida. Zato je on posalo svoje najvernije legionare, Ljubičiks i Annaniks, da ga ubiju.
Isomirikus je sastojke za napitke nabavljao u Iroiksovoj „Krčmi nadomak šume“. Međutim kada su legionarke došle da naprave zasedu, našle su za šankom mrtvo Iroiksovo telo, a za stolom samo kosture Tihiksa i Cerkiks. Jedino što je ostalo su neke roze zvezvdice, ali ne zna se čije su jer ko bi normalan to nosio.

2 vukodlaka, vidovnjak, izdajnik.

Glasanje do sutra 22:15

Vidovnjak se može odmah javiti


Ažurirao Subtitle fan - 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:15
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:39
Ako sam onaj Gerijatriks (ili kako se već zove), žena mu je mlada skroz... Smile
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7933
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:40
Hvala Subi, dobra prica, bit ce zanimljivo Thumbs Up
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7933
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:42
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Ako sam onaj Gerijatriks (ili kako se već zove), žena mu je mlada skroz... Smile


Vidis da sam ja Baboviks, nisam ni ja mlada. LOL
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Eden - Zeleni - Šon Bin - Bogomoljka

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Јакимово, МКД
Status: Offline
Points: 13864
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:45
Mislim da će ovo biti prvi put da namlate Obeliksa. LOL
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:46
Da ne tražim sad našu verziju... 


Zrinka, kad ćeš naučiti više da se uvijek kaže "U najboljim godinama" (svejedno s 20 ili 50)? LOLLOL

P.S. s lijeva nadesno: Ja, Zrinka, Danilo i Iso LOL


Ažurirao baho - 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:51
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 16172
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:52
Fina priča, Subikse Clap
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7933
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:53
Originalno postovano od strane baho baho piše:

Da ne tražim sad našu verziju... 


Zrinka, kad ćeš naučiti više da se uvijek kaže "U najboljim godinama" (svejedno s 20 ili 50)? LOLLOL

P.S. s lijeva nadesno: Ja, Zrinka, Danilo i Iso LOL


Bravo Thumbs Up LOL
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4387
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:54
Koja je odluka za kviska na kraju?
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 22:55
Originalno postovano od strane Subtitle fan Subtitle fan piše:

Koja je odluka za kviska na kraju?
Ne znam da je iko (osim Danila i Edena) ozbiljno mislio o beskonačnom kvisku... LOL
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7933
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 23:00
Moje misljenje je da ostanemo na jednom kvisku, vec smo navikli, da ne stvaramo zbrku s glasovima i tabelom.
Ali ako ostali odluce drugacije, ja cu se sloziti.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 15431
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 23:11
Kako god u vezi kviska. Znam da neću imati više od 1-2 glasa po krugu.   
Može i da se proba kvisko glas po krugu glasanja.
Kako god većina odluči.

Odlična pričica.    


Ažurirao Danilo-Naissus - 05.Veljaca/Feb.2019 u 23:19
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 15431
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 23:30
Sećam se ovog stripa... Asterix u Švajcarskoj... kada su spavali u sefu u banci.... A krčmar svima na svaki sat vremena vikao "Ku-ku".    



Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78435
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2019 u 23:43

  Teška borba i još teža dilema. Držati se svog nepisanog pravila i glastati po spisku ili za promenu malo šarati.

  Umalo da zaboravim, divide et impera je Cezarevo a ne moje delo. Nemam ulogu i mogu rasterećen i u zen maniru da posmatram ovu tepačinu.
Na vrh
Ana Thishpetana View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Seoska luda i Lovac na špijune AKA EdАna

Pridružen: 03.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Split
Status: Offline
Points: 15835
Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 11:55
Prvo Zelenog utepat za oni zayeb prošlu partiju
    I ❤ SPAM
Na vrh
MetalikeOperiteKose View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 634
Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 13:31
Ljudi, šta vam je? Da niste zanemoćali? Nikakvih teorija, nikakvih optužbi...Cry

Za kviska se slažem da bi bolje bilo ostaviti po jednog, radi tabele i njenog tvorca.
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
👃🏼klasična seljačina👃🏼

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 1839
Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 13:35
Moram postrojiti svoje legije pa da vidim koga ubosti u prvom krugu
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 16172
Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 13:35
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:






Ovaj, što se legionara tiče... nećemo se istrčavati LOLLOLLOL


Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 14:14
Baš su šašavi ti Rimljani! LOLLOL

Subi, kako to da nisi ovo nigdje stavio?
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 15:38
Evo prve table iz stripa Dvoboj starješina...



Nisu najbolje ove verzije koje imam, pa sam preveo...

Baš su šašavi ti Rimljani! LOLLOL
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 27>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.