| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Vegas (2009) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
bojan969
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Vegas (2009)Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2014 u 21:46 |
|
Vegas (2009) ![]() Žanr: Drama Trajanje: 110 min Država: Norveška Jezik: Norveški Režija: Gunnar Vikene Scenario: Torun Lian, Gunnar Vikene Uloge: Anders Baasmo Christiansen ... Thorstein Kyrre Haugen Sydness ... Roger Helge Jordal ... Reidar Kristi-Helene Engeberg ... Liz Karoline Stemre ... Marianne Drama je osvojila mnoge nagrade: nagradu Amanda za najbolji scenarij; posebno priznanje za režiju Ekumenskog žirija na festivalu u Lübecku; posebno priznanje za režiju na festivalu u Rimu; nagradu za režiju ne festivalu u Tallinu. Treba istaknuti i troje izvrsnih glavnih mladih glumaca, koji su također bili nominirani za glumačku nagradu Amanda. Marianne, Terjea i Thomasa roditelji su posve iznevjerili. Svo troje upoznaju se u domu za nezbrinutu djecu, postaju prijatelji i jedni drugima jedina potpora u životu. Terje je najmlađi od njih troje. Dok je s mamom i tatom putovao trajektom u Dansku, njegova majka pala je preko ograde u more i nikad nije pronađena. Terje odbija vjerovati da je mrtva i čitavo vrijeme želi otići u Dansku, jer misli da je njegova mama ondje. Otac mu je posve slomljen nakon što je izgubio ženu, pije antidepresive i nije sposoban brinuti se o Terjeu, koji i sam nakon tragedije ima ozbiljne psihičke probleme. Thomas živi s mlađim bratom Danielom, majkom alkoholičarkom i nasilnim poočimom. Poočim često tuče njihovu majku, no Thomas laže socijalnoj službi kako ne bi razdvojili njega i Daniela. Na kraju ih socijalna služba ipak odvodi i razdvaja, a Thomas žarko želi vratiti svoga brata i obnoviti obitelj. Marianne je majka napustila, a jedina su joj rodbina teta i tetak. Bila je smještena u mnoge udomiteljske obitelji, ali svaki put bi napravila neki incident i bila vraćena u dom za nezbrinutu djecu. Marianne svima govori da je njezina majka u Las Vegasu i zarađuje velik novac... izvor: mojtv Prevod uradio ivannis |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |