Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Un Indien Dans La Ville Aka Little Indian, Big City (1994)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Un Indien Dans La Ville Aka Little Indian, Big City (1994)
Un indien dans la ville

Un indien dans la ville (1994)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1994

Žanr:

komedija, ljubavni, avantura

Trajanje:

90 min

Režija:

Hervé Palud

Scenarij:

Jean-Marie Pallardy
, Philippe Bruneau
, Thierry Lhermitte
, Hervé Palud


Glavne uloge:


Jackie Berroyer
  >  Jonavisky
Dominique Besnehard
  >  Master Dong
Ludwig Briand
  >  Mimi-Siku
Philippe Bruneau
  >  Mr. Marshal
Louba Guertchikoff
  >  Mrs. Godette
Marc de Jonge
  >  Rossberg
Arielle Dombasle
  >  Charlotte
Cheik Doukouré
  >  Mr. Bonaventure (as Cheik Doukoure)
Olga Jirouskova
  >  Sonia Koutchnoukov
Marie-Charlotte Leclaire
  >  Rossberg's Secretary
Thierry Lhermitte
  >  Stephen
Miou-Miou
  >  Patricia (as Miou Miou)
Patrick Timsit
  >  Richard
Tolsty
  >  Pavel (as Vladimir Kotliarov)
Sonia Vollereaux
  >  Marie (as Sonia Volleraux)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Un Indien Dans La Ville Aka Little Indian, Big City (1994)
    Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2013 u 17:59





          Un indien dans la ville (1994)

                  



                                             * Little Indian, Big City *

               
 
                                                             IMDb















Režija: Hervé Palud
Scenarij: Igor Aptekman, Philippe Bruneau
Žanr: Avantura, Komedija, Romansa
Jezik: Francuski, Ruski
Država: Francuska
Trajanje: 90 min





Thierry Lhermitte    ...    Stephen
Patrick Timsit    ...    Richard
Ludwig Briand    ...    Mimi-Siku
Miou-Miou    ...    Patricia
Arielle Dombasle    ...    Charlotte
Tolsty    ...    Pavel
Sonia Vollereaux    ...    Marie
Jackie Berroyer    ...    Jonavisky
Marc de Jonge    ...    Rossberg
Louba Guertchikoff    ...    Mrs. Godette
Philippe Bruneau    ...    Mr. Marshal











                 







Stephen je broker i živi u Parizu, želi razvod od supruge Patricije da se može
vjenčati sa Charlotte. Međutim, Patricia zadnjih 13 godina živi u Venezueli sa
amazonskim indijanacima. Stephen otputuje u Venezuelu da je zamoli da potpiše
papire za razvod. Kad se sretnu,
Patricia ga obavijesti da imaju sina Mimi-Siku koji je odrastao kao amazonski
indijanac. Također mu kaže da ne želi potpisati papire za razvod, osim ako ne
povede sina u posjet Parizu, na što Stephen pristane.






Prevod je uradio Dr IggY

TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2013 u 23:19


Dr IggY hvala za prevod ruza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.