| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Subtitles |
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta |
Odgovori 
|
Stranica <1 189190191192193 206> |
| Korisnik |
 Prosledi temu Verzija za ispis Google Delicious Digg StumbleUpon Windows Live Yahoo Bookmarks reddit Facebook MySpace Newsvine Furl Tema Pretraži  Opcije teme
|
|
hkirin1 
Profil člana
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Poseti WEB sajt člana
Dodaj na listu prijatelja
member 
Pridružen: 18.Veljaca/Feb.2009 Lokacija: Croatia Status: Offline Poruke: 26 |
 Citiraj Odgovor
 Tema: Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opštaObjavljeno: 09.Veljaca/Feb.2010 u 20:54 |
|
|
preveden Everybody's.Fine[2009]DvDrip-aXXo sa srpskog na hrvatski. uživajte!
|
||
|
|
||
 |
||
|
angels
Translator 
Pridružen: 19.Svibanj/May.2007 Status: Offline Poruke: 201 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2010 u 22:27 |
|
|
Postavljen Chuck S03E07. Stavite u najavu ep.8.
|
||
|
Some people came into our lives and quickly go.
Some stay for a while,leave footprints on our hearts and we are never,ever the same. F.Weedn 
|
||
|
||
|
Nameless One
Translator
Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Bosnia Hercegovina Status: Offline Poruke: 95 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2010 u 22:54 |
|
|
Postavljen titl za Live Wire (1992). Prevodio sam na sluh pa nemojte da se čudite ako bude malo greškica EDIT: Evo još jedna najava. Skinem Miami Blues (1990) kad ono nema titlova ovdje odobren, hvala Ažurirao Nameless One - 09.Veljaca/Feb.2010 u 23:25 |
||
|
||
|
nesa979
Translator
Pridružen: 13.Ožujak/Mar.2009 Lokacija: VojvodinaSerbia Status: Offline Poruke: 25 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2010 u 23:34 |
|
|
Postavljen prevod za Circle of Eight (2009) Kome se svideo Triangle (2009) svideće mu se i ovaj film. Može da se precrta na listi najava. Sređeno i hvala na prevodu Ažurirao Dr Dragan - 10.Veljaca/Feb.2010 u 00:05 |
||
|
||
|
buja
Translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Samobor Status: Online Poruke: 244 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2010 u 13:51 |
|
|
Poslan hrvatski prijevod za film Erica Rohmera CONTE DE PRINTEMPS (1990) http://www.imdb.com/title/tt0097106/ - s engleskoga, nažalost Pitanje releasea je takvo da ne znam.. 25fps, ali sve što može naći je u mkv formatu, bez neke posebne oznake. Ima li filma u kojem od projekata, ne znam.. no, križajte ga u najavama. Sređeno. Hvala za prevod Ažurirao Dr Dragan - 10.Veljaca/Feb.2010 u 14:32 |
||
|
buja
Da je život ozbiljna stvar, ne bi bio tako masovna pojava! |
||
|
||
|
robijasi
Translator
Pridružen: 29.Studeni/Nov.2007 Lokacija: Bosnia and Herzegovina Status: Offline Poruke: 98 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2010 u 16:05 |
|
|
Postavljen prijevod za: Castle - 02x15 - Suicide Squeeze.HDTV.XviD-2HD
Uživajte! |
||
|
||
|
||
|
ByShebo
Translator
Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009 Lokacija: Hrvatska Status: Online Poruke: 138 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2010 u 22:42 |
|
|
Pozdrav svima. Preveo sam i postavio "Attack of the Killer Tomatoes" (1978). Eh, sad, unaprijed se ispričavam zbog eventualnih grešaka u prijevodu jer sam ga prevodio "na slušanje", a zvuk nije Bog zna kakve kvalitete (trash film iz sedamdesetih!
 ). Uživajte.
|
||
|
||
|
Dr Dragan
Moderator 
Doca Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006 Lokacija: Srbija Status: Offline Poruke: 1885 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2010 u 22:55 |
|
|
Nešto ga ne vidim na spisku najava.U svakom slučaju hvala na prevodu |
||
|
||
|
||
|
ByShebo
Translator
Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009 Lokacija: Hrvatska Status: Online Poruke: 138 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2010 u 23:02 |
|
Nisam ga niti stigao najaviti. Preveo sam ga za jedno popodne i jednu večer.  |
||
|
||
|
Kneginja
Administrator 
Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Poruke: 1855 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2010 u 23:16 |
|
|
Kriva sam priznajem Ažurirao Kneginja - 11.Veljaca/Feb.2010 u 02:14 |
||
|
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
||
|
||
|
darije
Profil člana
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Poseti WEB sajt člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Poruke: 17303 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 01:48 |
|
Sjano...  Da pogađam da ti je sledeći "Return of the Killer Tomatoes!"... |
||
Problemi, sugestije, predlozi, ... darije@titlovi.net |
||
|
||
|
ByShebo
Translator
Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009 Lokacija: Hrvatska Status: Online Poruke: 138 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 03:02 |
|
Hehehe...  Nikad se ne zna . Treći ću preskočit jer nema titlova, pa odmah na četvrti , "Killer Tomatos Eat France"... Već po samom imenu se zaključak sam nameće. A, ne, hvala, ipak ću preskočit, jedni su mi bili dosta.  Možda neke druge godine. Selim se opet na "N.Y. 1.000". |
||
|
||
|
hkirin1
Profil člana
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Poseti WEB sajt člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 18.Veljaca/Feb.2009 Lokacija: Croatia Status: Offline Poruke: 26 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 11:33 |
|
|
ispravljen Saw VI na hrvatskom. kao i uvijek jedna mala greškica odmah na početku, nije 'U pomoć!' nego Upomoć!
|
||
|
||
|
robijasi
Translator
Pridružen: 29.Studeni/Nov.2007 Lokacija: Bosnia and Herzegovina Status: Offline Poruke: 98 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 13:24 |
|
|
Postavljen prijevod za:
Crash - 02x08 - Lovers in Captivity.HDTV.XviD-SYS |
||
|
|
||
|
||
|
igor_MD
Translator
Pridružen: 15.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Rijeka Status: Offline Poruke: 35 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 14:19 |
|
|
Postavljen prijevod prve ep The First World war
Uskoro ću krenut druge... nadam se. |
||
|
||
|
ligeia
Translator
Pridružen: 14.Lipanj/Jun.2009 Lokacija: Cacak-Srbija Status: Offline Poruke: 27 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 16:56 |
|
|
Postavljen Three extremes 2, mozete da brisete sa spiska
A valjalo bi da dodate 2, cisto da se zna da je 2 deo Sređeno Ažurirao Dr Dragan - 11.Veljaca/Feb.2010 u 17:03 |
||
|
||
|
lydiasr
Translator
Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Poruke: 62 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 19:13 |
|
|
Private Practice S02E18 postavljen Sređeno Ažurirao Dr Dragan - 11.Veljaca/Feb.2010 u 22:58 |
||
|
Dexter Rules :)
|
||
|
||
|
angels
Translator
Pridružen: 19.Svibanj/May.2007 Status: Offline Poruke: 201 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2010 u 20:50 |
|
|
Postavljen prijevod za Medium S06E11. Stavite na popis ep.12. Sređeno Ažurirao Dr Dragan - 11.Veljaca/Feb.2010 u 22:44 |
||
|
Some people came into our lives and quickly go.
Some stay for a while,leave footprints on our hearts and we are never,ever the same. F.Weedn
|
||
|
||
|
lydiasr
Translator
Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Poruke: 62 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2010 u 00:05 |
|
|
Najavljujem Private Practice sezonu 2 do kraja. Dodato na listu Ažurirao Dr Dragan - 12.Veljaca/Feb.2010 u 00:17 |
||
|
Dexter Rules :)
|
||
|
||
|
robijasi
Translator
Pridružen: 29.Studeni/Nov.2007 Lokacija: Bosnia and Herzegovina Status: Offline Poruke: 98 |
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2010 u 15:16 |
|
|
Postavljen prijevod za: Leverage - 02x14 - The Three Strikes Job.HDTV.XviD-SYS
Uživajte! Lista azurirana, hvala care Ažurirao icemaher - 12.Veljaca/Feb.2010 u 15:32 |
||
|
|
||
|
||
|
Odgovori
|
Stranica <1 189190191192193 206> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Pa me samo prijavite na listu. Našao sam engleske pa će ići lakše 
