Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Turning (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Turning (2013)
The Turning

The Turning (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

drama

Trajanje:

180 min

Režija:

Tony Ayres
, Robert Connolly
, Anthony Lucas
, Warwick Thornton
, David Wenham
, Simon Stone
, Rhys Graham
, Jonathan auf der Heide
, Mia Wasikowska
, Claire McCarthy
, Ashlee Page
, Justin Kurzel
, Ian Meadows
, Stephen Page
, Jub Clerc
, Marieka Walsh
, Shaun Gladwell
, Yaron Lifschitz

Scenarij:

Justin Monjo
, Warwick Thornton
, Andrew Upton
, David Wenham
, Tim Winton
, Kris Mrksa
, Rhys Graham
, Emily Ballou
, Jonathan auf der Heide
, Mia Wasikowska
, Claire McCarthy
, Ashlee Page
, Justin Kurzel
, Ian Meadows
, Jub Clerc
, Keir Wilkins
, Marieka Walsh
, Marcel Dorney
, Circa Contemporary Circus


Glavne uloge:


Colin Friels
  >  Narrator (segment "Ash Wednesday") (voice)
Callan Mulvey
  >  David Wilson (segment "Aquifer")
Tim Winton
  >  Adult Narrator (segment "Big World") (voice)
Isac Calmroth
  >  David's Wife (segment "Aquifer")
James Fraser
  >  Davo (segment "Big World")
Nikita Leigh-Pritchard
  >  Meg (segment "Big World")
Henri Phillips
  >  Biggie (segment "Big World")
Gwy McKenna
  >  Alan Mannering (segment "Aquifer")
Joseph Pedley
  >  Vic (segment "Abbreviation")
Cheyanne Pearce
  >  Melanie (segment "Abbreviation")
Alex Bryans
  >  Young David (segment "Aquifer")
Chad Smith
  >  Alan's Friend (segment "Aquifer")
Brooklyn Bathurst
  >  Alan's Friend (segment "Aquifer")
Megan Flamer
  >  Reporter (segment "Aquifer")
Michael Mackenzie
  >  Newscaster (segment "Aquifer")

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Turning (2013)
    Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2014 u 13:02








            The Turning (2013)





             

                                                        IMDb
















Režija: Jonathan auf der Heide, Tony Ayres
Scenarij: Tim Winton, Justin Monjo,
Žanr: Drama
Jezik: Engleski
Država: Australija
Trajanje: 180 min





Cate Blanchett     ...     Gail Lang
Rose Byrne     ...     Rae
Hugo Weaving     ...     Bob Lang
Callan Mulvey     ...     David
Miranda Otto     ...     Sherry
Richard Roxburgh     ...     Vic Lang
Harrison Gilbertson     ...     Vic Lang
Brenna Harding     ...     Agnes
Matt Nable     ...     Max
Myles Pollard     ...     Dan
Dan Wyllie       
Susie Porter     ...     Carol Lang
Mirrah Foulkes     ...     Fay
Colin Friels     ...     Narrator (segment "Ash Wednesday")












                    






'The Turning' je kolekcija kratkih filmova baziranih na kratkim pričama australskog pisca Tima Wintona objavljenih 2005 g.

Radnja priča je smještena uglavnom u Zapadnu Australiju, u udaljenim primorskim gradovima, 18 labavo povezanih
priča o ukletim muškarcima, preplašenim ženama, ugroženoj djeci, momentima misterije i duhovne transformacije.
Inicijator projekta, režiser i producent Robert Connolly, uspio je okupiti najveće talente australskog filma u djelu
koje odražava iznimno dosljedan cilj pun melahonlije, žaljenja i čežnje.



18 režisera je radilo na ovom filmu koji su režirali sledeće priče:


Jonathan auf der Heide - Fog
Tony Ayres - Cockleshell
Simon Stone - Reunion
Jub Clerc - Abbreviation
Robert Connolly - Aquifer
Shaun Gladwell - Family
Rhys Graham - Small Mercies
Justin Kurzel - Boner McPharlin's Moll
Yaron Lifschitz - Immunity
Anthony Lucas - Damaged Goods
Claire McCarthy - The Turning
Ian Meadows - Defender
Ashlee Page - On Her Knees
Stephen Page - Sand
Warwick Thornton - Big World
Marieka Walsh - Ash Wednesday
Mia Wasikowska - Long, Clear View
David Wenham - Commission





NAGRADE:
2013 - Asia Pacific Screen Awards
Nominacija za najbolji film
2014 - Australian Film Institute
Rose Byrne, dobitnica nagrade za najbolju glumicu
Hugo Weaving, dobitnik nagrade za najboljeg glumca
Mirrah Foulkes, dobitnica nagrade za najbolju sporednu glumicu
Film je dobitnik nagrade za najbolji film i najbolju režiju
Nominacija za najbolji adaptirani scenarij i montažu
2014 - Film Critics Circle of Australia Awards
Rose Byrne, nominacija nagrade za najbolju sporednu glumicu
Hugo Weaving, nominacija nagrade za najboljeg sporednog glumca




Prevod je najavio:   Jagger
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Ožujak/Mar.2014 u 22:50





Jagger hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.