Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Boy (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP

The Boy (2016)

The Boy

The Boy (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dječak

Godina:

2016

Žanr:

misterij, triler, horor

Trajanje:

97 min

Režija:

William Brent Bell

Scenarij:

Stacey Menear


Glavne uloge:


Diana Hardcastle
  >  Mrs. Heelshire
Jim Norton
  >  Mr. Heelshire
Matthew Walker
  >  Taxi Driver
Stephanie Lemelin
  >  Sandy
Rupert Evans
  >  Malcolm
Lauren Cohan
  >  Greta Evans
James Russell
  >  Brahms Heelshire
Ben Robson
  >  Cole
Jett Klyne
  >  Brahms (Child)
Lily Pater
  >  Emily Cribbs

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1040
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Boy (2016)
    Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2016 u 09:21
The Boy   (2016)




Režija: William Brent Bell
Scenarij: Stacey Menear
Žanr: Horror, Triler

Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 98 min


Uloge:

Lauren Cohan ... Greta Evans
Rupert Evans ... Malcolm
James Russell ... James
Jim Norton ... Mr. Heelshire
Diana Hardcastle ... Mrs. Heelshire



Amerikanka Greta prihvaća posao dadilje u zabačenom seocetu u Velikoj Britaniji. Po dolasku uviđa da je dijete, koje treba čuvati, zapravo porculanska lutka u prirodnoj veličini, koju roditelji tretiraju kao stvarnog dječaka i tako se nose sa smrću njihovog sina. Nakon što je zanemarila popis striktnih pravila, uznemirujući događaji dovode Gretu do uvjerenja da je lutka uistinu živa.







Ažurirao angels - 22.Travanj/Apr.2016 u 21:13
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 14865
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2016 u 00:46




Prevod je najavio Dupla ljuta. Clap





Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 14865
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Travanj/Apr.2016 u 23:51


Dupla ljuta. hvala za prevod uzdravljeuzdravlje


Titl mozete preuzeti OVDJE








Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Eden

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Јакимово, МКД
Status: Offline
Points: 6525
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Srpanj/Jul.2016 u 02:11
Ovo je pravi horor! Kliše je ono kad otkrivaju o čemu se radi,
ali to ne smanjuje jezivost filma. Preporuka od mene!
Ja, lično i personalno.
Na vrh
beogradski View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Kolovoz/Aug.2017 u 21:18
I opet IMDb gresi sto je stavio uz horor i misteriju i triler a to nije. Koliko se samo u danasnje vreme snima filmova, u ovom slucaju hoora, ovaj film se i te kako moze odgledati. PS. Nemojte prekinuti jer ovo nije Chucky )

Ažurirao administrator - 13.Kolovoz/Aug.2017 u 23:42
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,844 sekundi.