Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Take This Waltz (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Take This Waltz (2011)
Take This Waltz

Take This Waltz (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

116 min

Režija:

Sarah Polley

Scenarij:

Sarah Polley


Glavne uloge:


Damien Atkins
  >  Aquafit Instructor
Matt Baram
  >  Matt
Diane D'Aquila
  >  Harriet
Albert Howell
  >  Albert
Luke Kirby
  >  Daniel
Avi Phillips
  >  Avi
Jennifer Podemski
  >  Karen
Seth Rogen
  >  Lou
Sarah Silverman
  >  Geraldine
Michelle Williams
  >  Margot
Aaron Abrams
  >  Aaron
Danielle Miller
  >  Danielle
Graham Abbey
  >  James
Dyan Bell
  >  Dyan
Vanessa Carter
  >  Tony (as Vanessa Coelho)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Take This Waltz (2011)
    Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2012 u 18:30



IMDb



Žanr: Komedija/Drama

Scenario: Sarah Polley

Režija: Sarah Polley (Away from Her, 2006.)

Glavne uloge: Michelle Williams, Seth Rogen, Luke Kirby, Sarah Silverman

Godina proizvodnje: 2011

Zemlja porekla: Kanada / Španija / Japan

Trajanje: 116 min
Sinopsis:
Margot (Michelle Williams) upoznaje Daniela (Luke Kirby) i hemija između njih je momentalna i snažna. Međutim, Margot suzbija svoje emocije jer je srećno udata za Loua (Seth Rogen), pisca kuvara. Kada Margot saznaje da Daniel živi u kući preko puta njih, počinje da strepi za sigurnost svog doma. Take This Waltz nas vodi kroz poznatu problematiku kakav efekat dugogodišnje veze imaju na ljubav, seks i sliku o nama samima.


IMDB ocena: 6.6/10
Rotten Tomatoes rating: 76%

Datum svetske premijere: 10. septembar 2011. (Kanada: Toronto International Film Festival)

Trivija:
- Film se 2009. godine našao na holivudskoj Crnoj listi. Crna lista je publikacija koja svake godine izbacuje spisak najboljih neproduciranih scenarija.
- Film je režirala Sarah Polley, koja je tumačila glavnu ulogu u nekad popularnoj TV seriji "Road to Avonlea" ("Put za Ejvonli").

Nominacije:
Najbolja šminka, Najbolja glavna glumica (Michelle Williams), 2012 Genie Awards
Najbolji film, 2011 San Sebastián International Film Festival
Najbolji sporedni glumac u kanadskom filmu (Seth Rogen), 2012 Vancouver Film Critics Circle

Nagrade:
Najbolja glumica u kanadskom filmu (Michelle Williams), 2012 Vancouver Film Critics Circle



http://www.happynovisad.com

Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2013 u 22:10

Prevod je najavila Beca011  Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Ožujak/Mar.2013 u 01:04


Beca011 hvala za prevod bojica_plesacica

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,218 sekundi.