Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Split (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP

Split (2016)

Split

Split (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2016

Žanr:

triler, horor

Trajanje:

117 min

Režija:

M. Night Shyamalan

Scenarij:

M. Night Shyamalan


Glavne uloge:


Betty Buckley
  >  Dr. Karen Fletcher
Dann Fink
  >  Game Show Contestant (voice)
Brad William Henke
  >  Uncle John
Neal Huff
  >  Mr. Benoit
Robert Michael Kelly
  >  Joe
James McAvoy
  >  Hedwig
James McAvoy
  >  Kevin Wendell Crumb
James McAvoy
  >  The Beast
Sebastian Arcelus
  >  Casey's Father
Nakia Dillard
  >  Police Officer #2
Rosemary Howard
  >  Kevin's Mother
Kash Goins
  >  Flower Kiosk Worker
Ameerah Briggs
  >  Police Officer #1
Emlyn Morinelli McFarland
  >  Diner Waitress
Izzie Coffey
  >  Five-Year-Old Casey
Kate Jacoby
  >  Dr. Fletcher's Patient
Jerome Gallman
  >  Vince, Security Guard

Opis:


Dok mentalna podvojenost već dugo fascinira znanost, vjeruje se da jedno ljudsko biće može manifestirati jedinstvene fizičke atribute za svaku ličnost koju...
Prikaži detalje
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
Korisnik
Poruka
marina-pavleski View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2014
Lokacija: Novi Sad, Serbia
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marina-pavleski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Split (2016)
    Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2017 u 19:37
Super film :)
Na vrh
LesaRad View Drop Down
member
member


Pridružen: 26.Ožujak/Mar.2011
Status: Offline
Points: 27
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LesaRad Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2017 u 23:01
Ni levo ni desno.
Na vrh
Icko5 View Drop Down
member
member


Pridružen: 20.Srpanj/Jul.2015
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Icko5 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2017 u 16:47
Nema prevod.
Na vrh
VladBetMi71 View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VladBetMi71 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2017 u 19:49
Lubitel sum na horor filmovi no ovoj ne mi se dopaga.Moze da se gleda samo ednas a potoa da se zaboravi.
Na vrh
flyjoe13 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Listopad/Oct.2014
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj flyjoe13 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Ožujak/Mar.2017 u 06:41
Odličan horor/triler, za svaku pteporuku
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 2108
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Ožujak/Mar.2017 u 08:55
Nisam ljubitelj Shyamalana, osim Jamesa McAvoya nisam našao ništa vrijedno pažnje u ovome filmu. Malo mi je zbrčkan, a nema ni obrata čemu je Shyamalan uvijek dosada težio. Nije moj tip filma. Nikada više se Shyamalan neće približiti " Šestom čulu".
Na vrh
bojan-kulacanin View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 27.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: novi sad, serbia
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan-kulacanin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 15:05
Nije los film.Vredi pogledati!
Na vrh
dejan-milojevic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dejan-milojevic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 15:34
Još uvek nema prevoda za film
Na vrh
idvi View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 17.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 50
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj idvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 16:18
Film plijeni pažnju i nije izgubljeno vrijeme 7/10 i topla preporuka Podvojena osoba otima tri djevojke te počinje igra preživljavanja. Jedna ima neke osobine da nadvlada sve ostale i ....??
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 252
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Travanj/Apr.2017 u 23:14
    Ko voli da gleda glumu Jamesa McAvoya ,
  neka pogleda remek delo od filma, film Filth iz 2013, za koji je trebao da dobije oscara.
Na vrh
Srecko Delibasic View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 23.Svibanj/May.2010
Lokacija: Nikšić, CG
Status: Offline
Points: 332
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Srecko Delibasic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2017 u 16:06
Fenomenalan film! Ko voli Shymalana, sigurno će mu se svidjeti. 
Na vrh
filips88 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija, jug
Status: Offline
Points: 1124
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filips88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2017 u 19:41
Nisam n ija odusevljen filmom uopste.Sta vise,jedva sam uspeo odgledati do kraja.Dosta je konfuzan film,naporan za gledanje a povrh svega i razvukli su ga u 120 minute a sve se moglo zavrsiti mnogo ranije.Prvih sat vremena mi je previse dosadan i bez ikakave radnje...nastavak je ipak zanimljiviji ali krajnji rezultat sveg';pa dosta zamrsen... Kako god meni nije lego film,mozda se vecini dopao :)
If I were fall in love, it would have to be with your eyes, your smile, the way you laugh :)
Na vrh
rijeka00 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 23.Listopad/Oct.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 69
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rijeka00 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2017 u 20:26
Pa nije loš film, predugo je trajalo da krene prava radnja i akcija, ali u sve u svemu, nije loš filmić za pogledati, imam blaženi osjećaj da će izaći nastavak😂😂😉
Na vrh
0a-verica-popov View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2014
Lokacija: Zrenjanin
Status: Offline
Points: 10
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 0a-verica-popov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2017 u 07:47
Vrlo prosecan,ljubavna prica,ljubavni trougao,zaplet,rasplet,kraj nejasan.Steta za Majkl Sejna koji glumi u tako bezbojnom filmu koji ce se brzo zaboraviti.
Na vrh
Srecko Delibasic View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 23.Svibanj/May.2010
Lokacija: Nikšić, CG
Status: Offline
Points: 332
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Srecko Delibasic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Travanj/Apr.2017 u 01:56
Originalno postovano od strane 0a-verica-popov 0a-verica-popov napisao:

Vrlo prosecan,ljubavna prica,ljubavni trougao,zaplet,rasplet,kraj nejasan.Steta za Majkl Sejna koji glumi u tako bezbojnom filmu koji ce se brzo zaboraviti.

Film je povezan sa drugim Shyamalanovim filmom - Unbreakable.

Ko je Majkl Sejn?
Na vrh
bokidante View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2017 u 20:40
Odličan film! 9/10
Na vrh
Ledenko View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Listopad/Oct.2014
Lokacija: Zg
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ledenko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2017 u 21:36
Film je srednja zalost, gledljivo,ali nista posebno.
Na vrh
nedim-bukvic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Prosinac/Dec.2013
Lokacija: Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nedim-bukvic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2017 u 21:38
psihiloski triler jedan od boljih
Na vrh
0a-verica-popov View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2014
Lokacija: Zrenjanin
Status: Offline
Points: 10
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 0a-verica-popov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2017 u 05:40
Gledala sam ga u nastavcima i mucila se,do kraja mi je ostao nejasan.Ne znam sta je poruka filma,od mene 5 od 10
Na vrh
0a-verica-popov View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2014
Lokacija: Zrenjanin
Status: Offline
Points: 10
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 0a-verica-popov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2017 u 05:47
Ubacili ste greskom moj osvrt na film Frenk i Lola,to nema veze sa filmom Split
vera
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,422 sekundi.