Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sluzhebnyy roman Aka Office Romance (1977)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sluzhebnyy roman Aka Office Romance (1977)

Sluzhebnyy roman

Sluzhebnyy roman (1977)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Romansa na poslu

Godina:

1977

Žanr:

komedija, ljubavni

Trajanje:

159 min

Režija:

Eldar Ryazanov

Scenarij:

Emil Braginskiy
, Eldar Ryazanov


Glavne uloge:


Liya Akhedzhakova
  >  Secretarsha Verochka
Oleg Basilashvili
  >  Yuri Grigoryevich Samokhvalov
Georgiy Burkov
  >  Zhora (as G. Burkov)
Vera Burlakova
  >  Chlen inventarizatsionnoy komissii (as V. Burlakova)
Lidiya Dranovskaya
  >  Sotrudnitsa statisticheskogo uchrezhdeniya
Aleksandr Fatyushin
  >  muzh Verochki
Viktor Filippov
  >  Borovskikh (as V. Filippov)
Alisa Freyndlikh
  >  Lyudmila Prokofyevna Kalugina 'Mymra'
Lyudmila Ivanova
  >  Shura
Andrey Myagkov
  >  Anatoli Yefremovich Novoseltsev
Svetlana Nemolyaeva
  >  Olga Petrovna Ryzhova
Nelli Pshyonnaya
  >  zhena Samokhvalova (as N. Pshennaya)
Nadezhda Repina
  >  Alena (as N. Repina)
Pyotr Shcherbakov
  >  Pyotr Ivanovich Bublikov (as P. Shcherbakov)
Alik Denisov
  >  Vova Novoseltsev
Gosha Zaranko
  >  mladsiy sin Novoseltseva
Kseniya Borozdina
  >  Sotrudnitsa statisticheskogo uchrezhdrniya (as K. Borozdina)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
KarolinaV View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 14.Veljaca/Feb.2014
Status: Offline
Points: 339
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj KarolinaV Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sluzhebnyy roman Aka Office Romance (1977)
    Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2015 u 01:05
Sluzhebnyy roman (1977)




Žanr: Komedija, Romantika
Trajanje: 159 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski

Režija: Eldar Ryazanov
Scenarij: Emil Braginskiy (kazališni komad "Sosluzhivtsy"), Emil Braginskiy (scenarij), Eldar Ryazanov (kazališni komad "Sosluzhivtsy"), Eldar Ryazanov (scenarij)


Uloge:

Alisa Freyndlikh ... Lyudmila Prokofyevna Kalugina "Mymra"
Andrey Myagkov ... Anatoli Yefremovich Novoseltsev
Svetlana Nemolyaeva ... Olga Petrovna Ryzhova
Oleg Basilashvili ... Yuri Grigoryevich Samokhvalov
Liya Akhedzhakova ... Tajnica Verochka





Anatoli Yefremovich Novoseltsev radi u statističkoj ustanovi, čiji je ravnatelj neatraktivna i zapovjednički nastrojena žena. Njegov stari prijatelj, Yuri Grigoryevich Samokhvalov, koji je imenovan za pomoćnika ravnatelja ustanove, želi da Novoseltsev bude voditelj odjela, ali nailazi na primjedbe Lyudmile Prokofyevne Kalugine, ravnateljice. Samokhvalov savjetuje Novoseltseva da lagano udari šeficu. Ironično, Novoseltsev i Kalugina se zaljube jedno u drugo...

Komedija "Office Romance" je jedan od najpopularnijih sovjetskih filmova svih vremena, s preko 58 milijuna prodanih ulaznica.






Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.