Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sallah Shabati Aka Sallah (1964)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sallah Shabati Aka Sallah (1964)
Sallah Shabati

Sallah Shabati (1964)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sallah Shabati

Godina:

1964

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

110 min

Režija:

Ephraim Kishon

Scenarij:

Ephraim Kishon


Glavne uloge:


Gila Almagor
  >  Bathsheva Sosialit
Mordecai Arnon
  >  Mordecai
Arik Einstein
  >  Ziggi
Shraga Friedman
  >  Neuman
Esther Greenberg
  >  Sallah's wife
Zaharira Harifai
  >  Frieda
Shaike Levi
  >  Shimon Shabati
Nathan Meisler
  >  Mr. Goldstein
Geula Nuni
  >  Habbubah Shabati (as Geula Noni)
Topol
  >  Sallah Shabati (as Haym Topol)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sallah Shabati Aka Sallah (1964)
    Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2015 u 02:45










Sallah Shabati

Aka

Sallah (1964)





















Režija: Ephraim Kishon
Scenarij: Ephraim Kishon
Žanr: Komedija
Jezik: Hebrew, Engleski
Država: Israel
Trajanje: 110 min





Uloge:



Topol ... Sallah Shabati
Geula Nuni ... Habbubah Shabati
Gila Almagor ... Bathsheva Sosialit
Albert Cohen
Shraga Friedman ... Neuman

























Poznati izraelski pisac Ephraim Kishon režirao je 'Sallah Shabati' prema
vlastitoj satiričnoj priči o novim imigrantima iz severne Afrike koji se
bore protiv birokratije i predrasuda u Izraelu. Nedugo nakon službenoga
osnivanja 'obećane zemlje', za razliku od novih marljivih susjeda, Sallah,
nesposoban i lijen, neprestano je u potrazi za najlakšim i najbezbolnijim
načinom uzdržavanja obitelji. Začudo, Sallah postaje junakom nakon što tijekom
svojih muljaža otkrije pronevjere u izraelskoj građevinskoj industriji.


Sallah Shabati, komedija o sukobu kultura je bio nominovan za Oskara 1964. godine





Prevod je najavio:  Gaca62
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2015 u 18:43
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.