| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Sånt Händer Inte Här Aka This Can't Happen Here (1950) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Sånt Händer Inte Här Aka This Can't Happen Here (1950)Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2014 u 16:41 |
|
This Can't Happen Here (1950) "Sånt händer inte här" (originalni naslov)  Žanr: Drama Trajanje: 84 min Država: Švedska Jezik: Švedski Režija: Ingmar Bergman Scenario: Herbert Grevenius po romanu Waldemara Brøggera Uloge: Signe Hasso ... Vera Alf Kjellin ... Almkvist Ulf Palme ... Atkä Natas Gösta Cederlund ... Doktor Bergmanov špijunski film rađen po uzoru na američki noir-film. Atka Natas, tajni agent represivnog režima Liquidatzie, posećuje svoju ženu Veru, s kojom više ne živi. Ona je hemičar, a udružila se s grupom koja pokušava da prokrijumčari ljude iz Liquidatzie. Almkvist, pošteni policajac i bivši Verin ljubavnik, kontaktira je dok istražuje smrt jednog od izbeglica. Natas želi Amerikancima da proda spisak tajnih agenata, ali Vera ga ubija pre toga, posle svađe oko njenih roditelja.   Prevod uradio Aleksandar Tarkovski  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme